[{"name":"@app.general","messages":{"app.OddsType.American":"Amerikacha","app.OddsType.Decimal":"O'nli","app.OddsType.Fractions":"Kasriy","app.OddsType.HongKong":"Gonkongcha","app.OddsType.Indonesian":"Indoneziyacha","app.OddsType.Malaysian":"Malaycha","mobile.locales.az-AZ":"Azərbaycanca","mobile.locales.bg-BG":"Български","mobile.locales.cs-CZ":"Český","mobile.locales.da-DK":"Danish","mobile.locales.de-DE":"Deutsch","mobile.locales.el-GR":"Ελληνικά","mobile.locales.en-GB":"English","mobile.locales.es-ES":"Español","mobile.locales.fi-FI":"","mobile.locales.fr-FR":"Français","mobile.locales.hi-IN":"India","mobile.locales.hr-HR":"Hrvatski","mobile.locales.hu-HU":"Magyar","mobile.locales.in-ID":"Indonesia","mobile.locales.it-IT":"Italiano","mobile.locales.ka-GE":"ქართული","mobile.locales.ko-KR":"한국어","mobile.locales.lt-LT":"Lietuvių","mobile.locales.mn-MN":"Монгол","mobile.locales.pl-PL":"Polski","mobile.locales.pt-PT":"Português","mobile.locales.ru-RU":"Русский","mobile.locales.sr-RS":"Srpski","mobile.locales.sl-SI":"Slovenščina","mobile.locales.th-TH":"ภาษาไทย","mobile.locales.tr-TR":"Türkçe","mobile.locales.uz-UZ":"Ўзбекча","mobile.locales.uz-Latn-UZ":"O'zbekcha","mobile.locales.vi-VN":"Việt","mobile.locales.zh-CN":"简体中文","mobile.locales.zh-TW":"繁體中文","mobile.locales.be-BY":"Беларуская","mobile.locales.uk-UA":"Українська","mobile.locales.es-PE":"Perú","mobile.locales.es-CL":"Chile","mobile.locales.es-EC":"Ecuador","mobile.locales.es-AR":"Argentina","mobile.locales.en-IN":"India","mobile.locales.pt-BR":"Brasil","mobile.locales.id-ID":"Indonesia","mobile.locales.ru-KZ":"Қазақстан","mobile.seo.title":"Marathonbet","mobile.seo.description":"Get the best odds in sports betting with Marathonbet. Bet on hundreds of pre-game markets as well as a superb range of in-play prices.","mobile.general.button.login":"Kirish","mobile.general.button.cancel":"Bekor qilish","mobile.general.button.deposit":"To'ldirish","mobile.message.learn_more":"Ko'proq","mobile.general.button.back":"Orqaga","mobile.message.title.confirmation":"Tasdiqlash","mobile.general.show":"Ko'rsatish","mobile.general.button.apply":"Qo'llash","mobile.general.button.close.standart":"Yopish","mobile.general.continue":"Davom ettirish","mobile.general.button.leave":"Bekor qilish","mobile.general.button.try_again":"Qaytadan urining","mobile.general.button.save":"Saqlash","mobile.general.button.ok":"OK","mobile.general.button.leave_screen":"Sahifani tark etish","mobile.general.button.clear":"Tozalash","mobile.general.button.close":"YOPISH","mobile.general.button.confirm":"Tasdiqlash","mobile.common.label.other":"Boshqa","mobile.common.label.popular":"Ommabop","mobile.common.label.search":"Qidirish","mobile.common.customer-support":"Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga","mobile.go_to_main":"Bosh sahifa","mobile.date.d":"kun","mobile.date.dd":"%d kun","mobile.date.future":"%sdan so'ng","mobile.date.h":"soat","mobile.date.hh":"%d soat","mobile.date.m":"daqiqa","mobile.date.M":"oy","mobile.date.mm":"%d daqiqa","mobile.date.MM":"%d oy","mobile.date.months":"yanvar_fevral_mart_aprel_may_iyun_iyul_avgust_sentabr_oktabr_noyabr_dekabr","mobile.date.monthsShort":"yan_fev_mar_apr_may_iyn_iyl_avg_sen_okt_noy_dek","mobile.date.monthsShort_nominative":"yan_fev_mar_apr_may_iyn_iyl_avg_sen_okt_noy_dek","mobile.date.name":"uzb","mobile.date.past":"%s oldin","mobile.date.s":"bir necha soniya","mobile.date.weekdays":"Yakshanba_Dushanba_Seshanba_Chorshanba_Payshanba_Juma_Shanba","mobile.date.weekdaysMin":"ya_du_se_ch_pa_ju_sh","mobile.date.weekdaysShort":"ya_du_se_ch_pa_ju_sh","mobile.date.y":"yil","mobile.date.yy":"%d yil","mobile.time.d":"k","mobile.time.h":"s","mobile.time.m":"daq","mobile.time.s":"son","mobile.field.date.mask":"KK.OO.YYYY","mobile.field.date.mask_format":"YYYY-OO-KK","mobile.calendar.date_selection.title":"Sanani tanlash","mobile.calendar.days.short":"Du,Se,Ch,Pa,Ju,Sh,Ya","mobile.product.casino":"Kazino","mobile.product.sport":"Sport","mobile.product.esports":"Kibersport","mobile.product.live-casino":"Jonli Kazino","mobile.product.virtual-sports":"Virtual sport","mobile.product.toto":"Toto","mobile.product.mgames":"Mgames","mobile.product.crash":"Crash","mobile.product.fast-games":"Игры 24/7","mobile.calendar.quick_filters.label":"Davrni tanlash","mobile.calendar.quick_filters.last_day":"So'nggi 24 soat","mobile.calendar.quick_filters.last_month":"So'nggi oy","mobile.calendar.quick_filters.last_week":"So'nggi hafta","mobile.calendar.quick_filters.last_three_month":"So'nggi uch oy","mobile.calendar.quick_filters.last_year":"So'nggi yil","mobile.calendar.quick_filters.last_two_month":"Последние два месяца","mobile.calendar.quick_filters.today":"Bugun","mobile.calendar.quick_filters.today.placed":"Bugun qo'yilgan","mobile.calendar.quick_filters.yesterday.placed":"Kecha","mobile.settings.change_lang.confirm":"{lang}ga o'zgartirish","mobile.settings.change_lang.desc":"Tilni o'zgartirish bir necha vaqtni olishi mumkin.","mobile.settings.change_lang.title":"Tilni {lang}ga o'zgartirishga ishonchingiz komilmi?","mobile.server.error.ADDICTION_CHECK_REQUIRED":"To increase Deposit Limits you must successfully complete the <a href=\"{0}\">Test of Responsible Gambling</a>.","mobile.server.error.ANTIEXPRESS_INVALID_PLACE_PRICE":"Koeffitsiyent 1.001 dan kam.","mobile.server.error.auth.error.credentials":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.BANK_CARD_ALREADY_REGISTRED":"Ushbu bank kartasi allaqachon tizimda ro'yxatga olingan.","mobile.server.error.BET_PLACING_LIVE_LIMIT_IS_EXEEDED":"Извините, вы не можете поставить данную сумму на live-событие. Вы можете ознакомиться с более подробной информацией об ограничениях на ставки на live-события в соответствующем <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">разделе Правил</a>.","mobile.server.error.BETS_CHECK_ERROR":"Kechirasiz, stavkangiz qabul qilinmadi.","mobile.server.error.betStillInProcess":"Stavkangiz hozir qayta ishlanmoqda. \"Tarix – Stavkalar tarixi\" menyusini tekshirish orqali holatini tasdiqlang.","mobile.server.error.BETTYPE_NOT_VALID":"Stavka turi noto'g'ri","mobile.server.error.BLOCKED_ID_UPLOAD":"Kechirasiz, hisobingiz vaqtincha to'xtatildi. Elektron pochta manzilingizni tekshiring va to'liq veb-saytdagi \"Hujjatlarni yuklash\" funksiyasi orqali talab qilingan hujjatlarni yuklab qo'ying. Iltimos, mobil versiyadan foydalanmang. Ko'proq ma'lumotlar olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.BONUS_EXCLUDED":"Kechirasiz, ushbu stavkani qo'yish uchun bonusingizdan foydalana olmaysiz.","mobile.server.error.BONUS_MONEY_NOT_AVAILABLE_ERROR":"Stavkani qo'yib bo'lmaydi. Jami stavka stavkalar uchun limitdan ortiq.","mobile.server.error.CANCELED_HALF_PLACE_ERROR":"Stavka tarkibida operator tomonidan g'alabaga/o'ringa stavkadan qilingan chegirma mavjud.","mobile.server.error.CANNOT_CHANGE_CURRENCY":"Valyuta turini o'zgartirish uchun hisobvaraq balansingiz nol ekanligi, unda kutib turgan pul yechishlar yo'qligi, kutilayotgan stavkalar yo'qligi va to'lov usuli yo'q ekanligiga ishonch hosil qiling. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_CHANGE_PASSWORD":"Parolingizni tiklay olmaymiz, yordam olish uchun <a href='{0}'>Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga</a> murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_BLOCKED_PUNTER":"Hozirgi vaqtda hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0} murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_CLOSED_PUNTER":"Kechirasiz, hisobingiz yopilgan. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_HOST_BLOCKED_FOR_PUNTER":"Kechirasiz, hisobingiz bloklangan. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_MIGRATED_PUNTER":"Kechirasiz, hisobingiz ko'chirilgan. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_MIGRATED_WITHOUT_CONFIRM_TERMS":"Kechirasiz, shartlarni qabul qilmasdan stavka belgila olmaysiz. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_NO_EMAIL_CONFIRMED":"Kechirasiz, elektron pochtangiz tasdiqlanmagan. Iltimos, {marker}.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_SEIZED_PUNTER":"Hozirgi vaqtda hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0} murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_SELF_EXCLUDED_PUNTER":"Kechirasiz, hisobingiz o'zingiz tomondan chetlatilgan. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_SPECIAL_PUNTER":"Hozirgi vaqtda hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0} murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_TEMPORARY_BLOCKED_PUNTER":"Kechirasiz, hisobingiz vaqtinchalik bloklangan. \"Parol esdan chiqdi\" havolasini bosing yoki qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_TEMPORARY_BLOCKED_PUNTER.v2.title":"Noto'g'ri parol juda ko'p marta kiritlganligi uchun hisobingiz vaqtinchalik blokirovka qilingan. 20 daqiqadan so'ng qayta urining. Parolingizni qayta tiklash uchun {resetPassword} bosing yoki yordam olish uchun bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_TEMPORARY_BLOCKED_PUNTER.v2.resetPassword":"bu yerga","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_WITH_DIFFERED_SESSION_JURISDICTION":"Xurmatli mijoz, davlatingiz yoki valyutangiz mos kelmagani uchun siz bu saytda hisobingizga kira olmaysiz. Davom ettirish uchun {0} muqobil saytiga kiring. Rahmat.","mobile.server.error.CANNOT_RESET_WEB_SECRET_QESTION":"Veb maxfiy savolni qayta tiklay olmayapman.","mobile.server.error.CANNOT_RESTORE_PASSWORD":"Parolni qayta tiklay olmayapman.","mobile.server.error.CANNOT_RESTORE_PASSWORD_FOR_LOGGED_PUNTER":"Hisobga kirgan foydalanuvchi uchun parolni qayta tiklay olamayapman.","mobile.server.error.CANNOT_LOGIN_PUNTER_BELOW_MIN_AGE":"Ваш игровой счет закрыт. Для входа в систему посетитель должен быть старше 21 года.","mobile.server.error.CANNOT_UPDATE_LIMIT":"Tasdiqlanmagan depozit limitini o'zgartira olmayapman. Limitni faqat tasdiqlash yoki bekor qilish mumkin.","mobile.server.error.CANNOT_UPDATE_PUNTER":"Foydalanuvchini yangilay olmayapman.","mobile.server.error.CANNOT_USE_DAILY_DEPOSIT_LIMIT":"Kunlik depozit limiti foydalanilmagan","mobile.server.error.CANNOT_USE_MONTHLY_DEPOSIT_LIMIT":"Oylik depozit limiti foydalanilmagan","mobile.server.error.CANNOT_USE_WEEKLY_DEPOSIT_LIMIT":"Haftalik depozit limiti foydalanilmagan","mobile.server.error.CANT_CANCEL_DEPOSIT_LIMIT":"Depozit limitini bekor qilib bo'lmadi","mobile.server.error.CANT_CANCEL_STAKE_LIMIT":"Kunlik yo'qotish limitini bekor qilib bo'lmadi","mobile.server.error.CANT_CONFIRM_DEPOSIT_LIMIT":"Depozit limitini tasdiqlab bo'lmadi.","mobile.server.error.CANT_CONFIRM_STAKE_LIMIT":"Kunlik yo'qotish limitini tasdiqlab bo'lmadi.","mobile.server.error.CANT_DECREASE_DEPOSIT_LIMIT":"Depozit limitini kamaytira olmayapman.","mobile.server.error.CANT_INCREASE_BET_LIMIT":"Stavka limitini oshira olmayapman.","mobile.server.error.CANT_INCREASE_DEPOSIT_LIMIT":"Depozit limitini oshira olmayapman.","mobile.server.error.CASH_OFFICE_TICKET_ALREADY_EXISTS":"Chipta allaqachon mavjud.","mobile.server.error.CASH_SOURCE_ALREADY_REGISTRED":"Bu to'lov usuli allaqachon tizimda ro'yxatga olingan.","mobile.server.error.CASH_SOURCE_FIELDS_ARE_READONLY":"To'lov usuli maydonlarini tahrirlay olmaysiz.","mobile.server.error.CC_SECRECT_QUESTION_CANNOT_BE_NULL":"Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazining maxfiy savoli bo'sh bo'lishi mumkin emas.","mobile.server.error.CCACCOUNT_ALREADY_EXIST":"Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazi hisobi allaqachon bor.","mobile.server.error.CODE_EXPIRED":"Ushbu kod amal qilish muddati hozir tugadi. Iltimos yangi kod so'rang.","mobile.server.error.CODE_NO_MATCH":"Noto'g'ri bir martalik kod","mobile.server.error.CODE_OVERRIDDEN":"Kiritilgan kod amal qilish muddati hozir tugadi. Siz qabul qilgan eng oxirgi kodni kiriting.","mobile.server.error.CODE_NO_MATCH_OR_EXPIRED":"Код устарел или введен неверно","mobile.server.error.COMMON":"Stavka xato","mobile.server.error.common.request.error":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.CONFIRM_EMAIL_LIMIT":"Kechirasiz, so'rovlar maksimal sonidan oshib ketdingiz. Iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.couldNotPlace":"Iltimos, stavka summasini kiriting","mobile.server.error.COUNTRY_IS_DENIED":"Bu yurisdiksiyadan stavkalar yoki ro'yxatga olishlarni qabul qila olmaymiz. Ko'proq ma'lumot olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.CREDIT_MONEY_NOT_AVAILABLE_ERROR":"Hozirgi vaqtda avansli stavka balansi mablag'laridan to'liq foydalanib bo'lmaydi. Mablag' qo'shish uchun \"To'ldirish\" havolasidan foydalaning.","mobile.server.error.CUSTOMER_ALREADY_EXIST":"Bunday ma'lumotlarga ega bo'lgan mijoz allaqachon mavjud.","mobile.server.error.CUSTOMER_ALREADY_LOGGED":"Mijoz allaqachon hisobga kirgan.","mobile.server.error.CUSTOMER_ERROR_CHECK_VERIFY":"Kataklardan biri yo bir nechtasi bo'sh yoki noto'g'ri to'ldirilganligi uchun ro'yxatdan o'tishni tugallash imkoni yo'q. Iltimos, manzilni tekshiring va qaytadan urining.","mobile.server.error.CUSTOMER_INVALID_DOCUMENT_FORMAT":"Некорректный номер документа","mobile.server.error.CUSTOMER_SELFEXCLUDED":"Biz talabingizni bajara olmaymiz. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun <a onclick=\"routerPush(event,'{0}');\">Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga</a> murojaat qiling.","mobile.server.error.CUT_PRICE_ERROR":"Maxsus stavka miqdori amaldagi stavka miqdoridan ko'p:","mobile.server.error.DANGEROUS_SELECTIONS_EXISTS":"Stavkangizda bog'liq tanlanma mavjud bo'lgani uchun qabul qilinmaydi.","mobile.server.error.DEPOSIT_VALUE_TOO_LOW":"Sizning depozit miqdoringiz siz kiritgan promokodni ishlatish uchun yetarli emas. Aksiyada ishtirok etish uchun depozit qo'yishingiz kerak. {0}.","mobile.server.error.DISABLE_CHANGE_COUNTRY":"Davlatni o'zgartirish imkoniyati o'chirib qo'yilgan.","mobile.server.error.DISABLE_CHANGE_STATE":"Shtatni o'zgartirish imkoniyati o'chirib qo'yilgan.","mobile.server.error.DISABLE_EVENT_FOR_JURISDICTION":"Kechirasiz, ayni paytda stavkangizni qabul qila olmaymiz.","mobile.server.error.DOCUMENT":"Неверные данные по документу","mobile.server.error.DUPLICATE_DOC_NUMBER":"Этот номер документа уже зарегистрирован.","mobile.server.error.DUPLICATE_EMAIL":"Bu elektron pochta manzili allaqachon ro'yxatdan o'tkazilgan.","mobile.server.error.EMAIL_SENDING_INCORECT":"El pochta yuborishda xato.","mobile.server.error.error.punter.blocked.id.upload":"Sizda bu operatsiyani amalga oshirish uchun ruxsat yo'q. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.error.punter.open.only":"Sizda bu operatsiyani amalga oshirish uchun ruxsat yo'q. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.EW_IS_OUT_OF_DATE":"Bir yoki undan ortiq baho o'zgartirilgan.","mobile.server.error.EW_ON_FAVOURITE_ERROR":"Sevimlilarga ikki tomonlama stavka qabul qilinmaydi.","mobile.server.error.EXPIRED_PUNTER_SESSION":"Sessiyangizga ajratilgan vaqt tugadi, sahifani yangilang.","mobile.server.error.EXTERNAL_LISTENER_ERROR":"Stavka xato.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.blocked":"Kechirasiz, sizga bu operatsiyani bajarishga ruxsat berilmaydi, chunki hisobvarag'ingiz blokirovka qilingan.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.blockedidupload":"Kechirasiz, hisobvarag'ingiz bekor qilindi. Iltimos, elektron pochta manzilingizni tekshiring va veb-saytdagi \"Hujjatlarni yuklash\" funksiyasi orqali talab qilingan hujjatlarni yuklab qo'ying. Ko'proq ma'lumotlar olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga murojaat qiling.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.closed":"Kechirasiz, sizga bu amalni bajarishga ruxsat berilmagan, chunki hisobingiz yopilgan.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.dormant":"Kechirasiz, sizga bu amalni bajarishga ruxsat berilmagan, chunki hisobingiz kutish rejimida.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.inactive":"Kechirasiz, sizga bu amalni bajarishga ruxsat berilmagan, chunki hisobingiz nofaol.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.needdocument":"Уважаемый участник азартной игры!\n<br><br>\nДля полноценного использования всех возможностей сайта БК «Марафон» необходимо пройти процесс идентификации.\n<br><br>\nВам необходимо, используя вкладку «Загрузить документы», предоставить список документов, указанных ниже:\n<ul>\n    <li>фотография игрока с документом, удостоверяющим личность, возле лица;</li>\n    <li>фотография документа, удостоверяющего личность, на развороте с фото (для паспорта РБ стр. 32–33);</li>\n    <li>фотография документа, удостоверяющего личность, на развороте с указанием органа, выдавшего документ (для паспорта РБ стр. 31);</li>\n    <li>фотография страницы с актуальным адресом регистрации (для паспорта и ВНЖ РБ).</li>\n</ul>","mobile.server.error.forbidden.punter.status.opened":"Kechirasiz, sizga bu amalni bajarishga ruxsat berilmagan.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.seized":"Kechirasiz, sizning hisobingiz tekshirilayotganligi sabali ushbu operatsiyani hozir bajarib bo'lmaydi.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.selfexcluded":"Kechirasiz, sizning hisobingiz o'z-o'zini chetlatilganligi uchun sizga bu operatsiyani bajarishga ruxsat berilmaydi.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.suspended":"Kechirasiz, sizga bu operatsiyani bajarishga ruxsat berilmaydi, chunki hisobingiz to'xtatib qo'yilgan.","mobile.server.error.forbidden.punter.status.temporaryblocked":"Kechirasiz, sizga bu amalni bajarishga ruxsat berilmagan, chunki hisobingiz vaqtincha bloklangan.","mobile.server.error.FORBIDDEN_BANK_KARD":"Taqiqlangan bank kartasi.","mobile.server.error.FREEBET_IS_NOT_ACTIVE":"Endi fribet mumkin emas.","mobile.server.error.FREEBET_STAKE_TOO_BIG":"Bonus mablag'lari uchun overdraft. Fribetni qabul qilib bo'lmaydi.","mobile.server.error.FROM_FREEBET_ERROR":"Oldin belgilangan stavka voqeasi uchun stavka yaratib bo'lmaydi.","mobile.server.error.GENERAL":"Umumiy xato.","mobile.server.error.HANDICAP_CHANGED_ERROR":"Bir yoki undan ortiq fora o'zgartirilgan:","mobile.server.error.ID_NOT_FOUND":"Parolni tiklashda xatolikka uchradi. Ko'proq ma'lumot olish uchun bizning Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga murojaat qiling.","mobile.server.error.IDENTITY_VERIFICATION_REQUIRED":"Извините, но у вас нет возможности выводить средства с вашего игрового счёта до завершения процедуры подтверждения вашей личности.","mobile.server.error.INACTIVE_SELECTIONS_ERROR_VALUES":"Stavka noaktiv tanlanmadan iborat","mobile.server.error.INCORRECT_ADDRESS":"Manzil noto'g'ri","mobile.server.error.INCORRECT_AGE":"Yosh noto'g'ri.","mobile.server.error.INCORRECT_COUNTRY":"Davlat noto'g'ri.","mobile.server.error.INCORRECT_CURRENCY":"Valyuta noto'g'ri.","mobile.server.error.INCORRECT_EMAIL":"El. pochta noto'g'ri.","mobile.server.error.INCORRECT_JURISDICTION_COUNTRY":"Xurmatli mijoz, siz tanlagan davlatingiz va valyutangiz bilan bu saytda ro'yxatdan o'ta olmaysiz. Siz mamlakatingiz yoki valyutangizni o'zgartirishingiz yoki boshqa Marathonbet saytlarida ro'yxatdan o'tishingiz mumkin.","mobile.server.error.INCORRECT_JURISDICTION_CURRENCY":"Xurmatli mijoz, siz tanlagan davlatingiz va valyutangiz bilan bu saytda ro'yxatdan o'ta olmaysiz. Siz mamlakatingiz yoki valyutangizni o'zgartirishingiz yoki boshqa Marathonbet saytlarida ro'yxatdan o'tishingiz mumkin.","mobile.server.error.INCORRECT_SYSTEM_PARAMS":"Tanlangan \"sistema\" stavka turi uchun maksimal \"bankyorlar\" soni:{unbreakableSpace}{count}.","mobile.server.error.INCREMENT_ERROR":"Приращение ставки должно быть кратным {1} {0}","mobile.server.error.INTERNAL_SERVER_ERROR":"Xizmatdan vaqtinchalik foydalanib bo'lmaydi.","mobile.server.error.INVALID_BET_STAKE_VALUE":"Сумма ставки должна быть целым числом.","mobile.server.error.INVALID_CAPTCHA":"CAPTCHA noto'g'ri. Iltimos, qayta urining.","mobile.server.error.INVALID_CASH_SOURCE":"Siz kiritgan promokod sizning to'lov usulingizga mos kelmaydi. Iltimos, boshqa promokod kiriting yoki ushbu promokod mos keladigan to'lov usulidan foydalaning.","mobile.server.error.INVALID_COUNTRY":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.INVALID_DOC_NUMBER":"Некорректный номер документа","mobile.server.error.INVALID_POSTCODE":"Pochta indeksi noto'g'ri","mobile.server.error.INVALID_PUNTER":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.INVALID_PUNTER_REGISTRATION_DATE":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.INVALID_PUNTER_TYPE":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.INVALID_SOURCE":"Siz kiritgan promokodni bu mobil versiyada ishlatib bo'lmaydi. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.InvalidStake":"Stavka haqiqiymas.","mobile.server.error.ITALY_INTEGER_COST_ERROR":"Сумма ставки должна быть целым числом.","mobile.server.error.JURISDICTION_MAXWIN_CALCULATION_NOT_POSSIBLE_BUT_REQUIRED":"This type of bet cannot be placed, apology for any inconvenience caused.","mobile.server.error.JURISDICTION_MAXWIN_EXCEEDED_ERROR":"The stake exceeds the maximum allowed. Please change the stake so that the total potential returns would be no more than {0}.","mobile.server.error.JURISDICTION_MAXWIN_OVERFLOWED_WITH_MIN_STAKE":"The potential total return exceeds the maximum value allowed. Please remove a selection/selections to reduce the total potential returns.","mobile.server.error.LEGAL_AGREEMENT_NOT_ACCEPTED":"Чтобы продолжить пользоваться Вашим счетом, пожалуйста, согласитесь с обновленными Условиями и положениями","mobile.server.error.LIVE_DELAY":"Jonli stavkangiz hozir qayta ishlanmoqda. \"Tarix – Stavkalar tarixi\" bo'limini tekshirish orqali holatini tasdiqlang.","mobile.server.error.LIVE_TICKET_FOR_PUNTER_EXISTS":"Jonli voqealar stavkasi davom etmoqda.","mobile.server.error.LOGIN_ALREADY_EXIST":"Login allaqachon mavjud.","mobile.server.error.LOGIN_NOT_FOUND":"Login topilmadi.","mobile.server.error.lost.CANNOT_LOGIN_TEMPORARY_BLOCKED_PUNTER":"Hisobingiz vaqtincha bloklangan. Parolingizni qayta o'rnatish uchun {0} bosing. Agar loginingizni unutib qo'ygan bo'lsangiz, {1} murojaat qiling.","mobile.server.error.MANUAL_PRICES_ERROR":"Stavkani qabul qilib bo'lmaydi. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.MARKETS_WITH_RESULTS":"Bir yoki undan ortiq bozor holati o'zgartirilgan. Hech qanday stavka qabul qilinmaydi.","mobile.server.error.MAX_SLIP_QUANTITY_ERROR":"Kechirasiz, siz stavka kuponida ruxsat berilgan tanlovlarning maksimal sonidan oshib ketdingiz.","mobile.server.error.MAX_STAKE_ERROR":"Maksimal stavka {0}. Stavkani qabul qilib bo'lmaydi.","mobile.server.error.MIN_SLIP_QUANTITY_ERROR":"Stavka kuponidagi tanlanmalar soni stavka kuponi uchun ruxsat berilgandan kam. Tanlanmalar:","mobile.server.error.MIN_STAKE_ERROR":"Minimal stavka – {0}. Stavkani qabul qilib bo'lmaydi.","mobile.server.error.MIN_VIP_STAKE_ERROR":"VIP-stavka miqdori minimum limitdan kam. Stavkani qabul qilib bo'lmaydi.","mobile.server.error.MULTICAST_ON_FAVOURITE_ERROR":"Favoritlar bo'yicha bashoratlar qabul qilinmaydi.","mobile.server.error.NAME_IS_INVALID":"Ism noto'g'ri","mobile.server.error.NICKNAME_ALREADY_EXIST":"Ushbu foydalanuvchi nomi allaqachon ro'yxatga olingan.","mobile.server.error.NICKNAME_EMPTY":"Foydalanuvchi nomi bo'sh bo'lishi mumkin emas.","mobile.server.error.NO_BETTYPE_AVAILABLE_ERROR":"Stavka turi ro'yxati bo'sh.","mobile.server.error.NO_OFFERS_ERROR":"Bir yoki undan ko'proq tanlovlar endi faol emas:","mobile.server.error.NO_STAKE":"Iltimos, stavka summasini kiriting.","mobile.server.error.NON_DISPLAYED_SELECTIONS_ERROR":"Stavka noaktiv tanlanmadan iborat.","mobile.server.error.NON_RUNNERS_ERROR":"Stavkada ishtirok etmaydigan ot.","mobile.server.error.NONE":"Xech qaysi","mobile.server.error.NoServerConnection":"Kechirasiz, bu xizmatdan hozir foydalanib bo'lmaydi, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.NOT_ACTIVE_MARKETS":"Bir yoki undan ortiq bozor holati o'zgartirilgan. Ushbu bozorga stavkalar qabul qilinmaydi.","mobile.server.error.NOT_ALLOWED":"Kechirasiz, hisobingiz vaqtincha to'xtatilgani uchun sizga stavka belgilashga ruxsat berilmaydi. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.NOT_FIRST_DEPOSIT":"Siz kiritgan promokod faqat birinchi marta qo'ygan depozitingiz uchun ishlatilishi mumkin. Bu promokoddan keyingi depozitlar uchun foydalanib bo'lmaydi. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.NOT_SINGLE_LIVE_ERROR":"Jonli stavkani qo'yib bo'lmaydi","mobile.server.error.NOT_VIP_CATEGORY_ERROR":"Stavka xato","mobile.server.error.NOT_VIP_EVENT_ERROR":"Hozirda ushbu voqeaga VIP stavka belgilab bo'lmaydi.","mobile.server.error.NOT_VIP_USER_ERROR":"Voqea uchun VIP stavkalar mavjud emas.","mobile.server.error.noValidBet":"Iltimos, haqiqiy stavkani kiriting","mobile.server.error.NULL_BET_TYPE_ERROR":"Stavka xato","mobile.server.error.OFF_EVENTS_ERROR":"Stavkada allaqachon tugagan musobaqalar mavjud.","mobile.server.error.OUT_OF_MONEY_ERROR":"Mablag' yetarli emas. Stavkani qabul qilib bo'lmaydi.","mobile.server.error.PLACES_COUNT_CHANGED_ERROR":"G'olib o'rinlari o'zgartirildi:","mobile.server.error.PRICE_IS_CHANGED":"Tanlanma bahosi {0} dan {1} ga o'zgardi.","mobile.server.error.PRICE_IS_OUT_OF_DATE":"Sizning \"Koeffitsiyentlar o'zgarganda avto tasdiqlash\" sozlamangiz sababli biz ushbu stavkani qabul qila olmaymiz.","mobile.server.error.punter.closed.blocked":"Kechirasiz, hisobvarag'ingiz to'sib qo'yildi. Qo'shimcha ma'lumotlar olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.punter.closed.closed":"Kechirasiz, hisobvarag'ingiz yopildi. Qo'shimcha ma'lumotlar olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.punter.closed.need_docs":"Kechirasiz, hisobvarag'ingiz bekor qilindi. Iltimos, elektron pochta manzilingizni tekshiring va to'liq veb-saytdagi \"Hujjatlarni yuklash\" funksiyasi orqali talab qilingan hujjatlarni yuklab qo'ying. Iltimos, mobil versiyadan foydalanmang. Ko'proq ma'lumotlar olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga murojaat qiling.","mobile.server.error.punter.closed.seized":"Kechirasiz, hisobvarag'ingiz ruxsat berilishini kutayapti. Qo'shimcha ma'lumotlar olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.punter.closed.temp_blocked":"Kechirasiz, hisobvarag'ingiz vaqtinchalik to'sib qo'yildi. Qo'shimcha ma'lumotlar olish uchun \"Parolni unutdingizmi?\" havolasiga bosing yoki Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.punter.error.badLogin":"Professional o'yinchining parolini qayta tiklab bo'lmadi.","mobile.server.error.punter.error.new":"Yangi professional o'yinchini ro'yxatga olib bo'lmadi.","mobile.server.error.punter.error.password":"Kechirasiz, hozirgi vaqtda parolingizni o'zgartirib bo'lmaydi.","mobile.server.error.punter.error.update":"Hisob ma'lumotlarini yangilab bo'lmadi.","mobile.server.error.PUNTER_BLOCKED":"Hozirgi vaqtda hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0} murojaat qiling.","mobile.server.error.PUNTER_CLOSED":"Kechirasiz, hisobingiz yopilgan. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.PUNTER_HAS_ACTIVE_BONUS":"Siz hisobvarag'ingizda allaqachon bunday turdagi bitta faol promokodga egasiz. Yangi promokodni ishlatish uchun siz faol promokodning shartlarini bajarishingiz yoki ularni bekor qilish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimiz bilan bog'lanishingiz kerak.","mobile.server.error.PUNTER_INCORRECT_JURISDICTION_ON_JOIN":"Xurmatli mijoz, siz tanlagan davlatingiz va valyutangiz bilan bu saytda ro'yxatdan o'ta olmaysiz. Siz mamlakatingiz yoki valyutangizni o'zgartirishingiz yoki boshqa Marathonbet saytlarida ro'yxatdan o'tishingiz mumkin.","mobile.server.error.PUNTER_IS_BLOCKED":"Kechirasiz, hisobingiz bloklangan. Ko'proq ma'lumot olish uchun <a href=\"{0}\">Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga</a> murojaat qiling.","mobile.server.error.PUNTER_IS_CLOSED":"Kechirasiz, hisobingiz yopilgan. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0} murojaat qiling.","mobile.server.error.PUNTER_IS_SEIZED":"Kechirasiz, hisobingiz hali tekshiruvda. Ko'proq ma'lumot olish uchun <a href=\"{0}\">Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga</a> murojaat qiling.","mobile.server.error.PUNTER_NOT_FOUND":"Bu maydonni to'ldirish shart.","mobile.server.error.PUNTER_SEIZED":"Hozirgi vaqtda hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0} murojaat qiling.","mobile.server.error.PUNTER_SELF_EXCLUDED":"Kechirasiz, stavkangiz qabul qilinmadi. Siz o'z-o'zini chetlatishni faollashtirdingiz.","mobile.server.error.PUNTER_SUSPENDED":"Kechirasiz, hisobingiz vaqtincha to'xtatilgan. Qo'shimcha ma'lumot uchun {0}ga murojaat qiling.","mobile.server.error.PUNTER_USE_COUNT":"Siz bu promokodni avval ishlatgansiz. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.PUNTER_WITH_ID_NOT_FOUND":"Mijoz topilmadi.","mobile.server.error.RELATIONS_ERROR":"Stavka bloklangan tanlanmadan iborat.","mobile.server.error.SECRECT_QUESTION_CANNOT_BE_EQUAL":"Maxfiy savol bir xil bo'lishi mumkin emas.","mobile.server.error.ServiceException":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.SESSION_NOT_FOUND":"Sessiyangizga ajratilgan vaqt tugadi, sahifani yangilang.","mobile.server.error.SP_ONLY_MARKETS_ERROR":"Stavka faqat boshlang'ich koeffitsiyent bozoridan iborat.","mobile.server.error.sportsbook.gateway.internal.server.error":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.STAKE_SELF_RESTRICTION_ERROR":"Siz kunlik yo'qotish limitini o'rnatdingiz.","mobile.server.error.STAKE_SELF_RESTRICTION_WITH_MAX_STAKE_ERROR":"Sizning kunlik yo'qotish limitingizga erishildi.","mobile.server.error.SUMMARY_DAILY_LOSS_OVERHEAD":"Siz kunlik yo'qotish limitiga yetdingiz.","mobile.server.error.SUMMARY_LIMIT_OVERHEAD":"Stavkani belgilash rad etildi, limitdan oshib ketdi.","mobile.server.error.SUMMARY_TICKET_STAKE_OVERHEAD":"Mablag' yetarlimas, stavka qabul qilinmaydi.","mobile.server.error.SUSPENDED_ERROR":"Stavka vaqtincha to'xtatilgan tanlanmadan iborat.","mobile.server.error.SUSPENDED_LIVE_ERROR":"Stavka vaqtincha to'xtatilgan tanlanmadan iborat.","mobile.server.error.TAXREGION_IS_NOT_RESIDENT":"Регистрация для нерезидентов не разрешена.","mobile.server.error.TIME_INTERVAL_CHANGED_ERROR":"Bir yoki undan ortiq davr o'zgartirilgan.","mobile.server.error.TIMEOUT":"Serverning javob berish tezligi past, ko'proq ma'lumot uchun hisob tarixini tekshiring.","mobile.server.error.TOO_MANY_SESSIONS":"Faol seanslar juda ko'p, iltimos, boshqa barcha ochiq seanslarni yoping.","mobile.server.error.TOTAL_CHANGED_ERROR":"Bir yoki undan ortiq total bozorlar o'zgartirilgan.","mobile.server.error.UNAVALABLE_PUNTER_STATE":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.undefined":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.PROMO_CODE_NOT_FOUND":"Siz kiritgan bu promokod mavjud emas. Iltimos, kiritilgan promokodning barcha belgilari to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qiling.","mobile.server.error.PROMO_CODE_USE_COUNT":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.PROMO_CODE_NOT_STARTED":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.PROMO_CODE_ARCHIVED":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.PROMO_CODE_EXPIRED":"Siz kiritgan bu promokodning yaroqlilik muddati o'tgan. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.VIP_BET_EXISTS_ERROR":"Ko'rilayotgan VIP stavka talablaringiz mavjud. Ushbu talab yuzasidan qaror qabul qilinguncha kuting va yana urinib ko'ring.","mobile.server.error.VIP_BETS_DISABLED_ERROR":"Hozirda ushbu voqeaga VIP stavka belgilab bo'lmaydi.","mobile.server.error.VIP_INSUFFICIENT_FUNDS_ERROR":"VIP stavka uchun mablag' yetarli emas.","mobile.server.error.VIP_STAKE_OFFTIME_ERROR":"Voqea uchun VIP stavkalar mavjud emas.","mobile.server.error.VIP_STAKE_ON_LIVE_EVENT_ERROR":"Jonli voqealarga VIP stavka belgilab bo'lmaydi.","mobile.server.error.WEB_SECRECT_QUESTION_CANNOT_BE_NULL":"Veb savoli bo'sh bo'lishi mumkin emas","mobile.server.error.ZERO_STAKE_ONLY_AVAILABLE_ERROR":"Stavkangiz qabul qilinmadi. Iltimos, keyinroq urining.","mobile.server.error.TOTAL_GOAL_MINUTES_INTERVAL_CHANGED_ERROR":"Bir yoki ko'proq jami gollar urilgan daqiqalar intervallari o'zgardi:","mobile.server.error.generic":"Umumiy xato.","mobile.server.error.ECONNABORTED":"Tarmoqdagi xato tufayli so'rovingiz xatolikka uchradi. Iltimos, qayta urining.","mobile.server.error.LOGIN_AUTH_TYPE_NEEDED":"Siz kiritgan login noto'g'ri. {login} hisobingiz raqamini kiriting va qayta urining.","mobile.server.error.EMAIL_AUTH_TYPE_NEEDED":"Siz kiritgan login noto'g'ri. {login} elektron pochtangizni kiriting va qayta urining.","mobile.server.error.NICKNAME_AUTH_TYPE_NEEDED":"Siz kiritgan login noto'g'ri. {username} foydalanuvchi nomingizni kiriting va qayta urining.","mobile.server.error.INCORRECT_CUSTOMER_JURISDICTION":"Hurmatli mijoz, ushbu sayt orqali bunday so'rovni qila olmaysiz. Sizning yurisdiksiyangizga to'g'ri keladigan saytga o'ting. Rahmat.","mobile.server.error.SELFEXCLUDE_CHECK_ERROR":"Ошибка авторизации, не удалось проверить игрока на самоисключение","mobile.server.error.EXTERNAL_AUTHENTICATION_NEEDED":"Уважаемый клиент, пожалуйста, введите свой NemID, чтобы продолжить игру.","mobile.server.error.LOGIN_DENIED_BY_PERMISSION":"Hisobingiz vaqtincha bloklangan. Iltimos, {0} – dan keyin qayta urinib ko'ring.","mobile.server.error.FORBIDDEN_UPDATE_VERIFIED_PHONE":"Tasdiqlangan telefon raqamingizni tahrirlay olmaysiz, chunki ushbu funksiya shu onda mavjud emas.","mobile.server.error.PLAYER_NOT_VERIFIED_PASSWORD":"Parol noto'g'ri","mobile.server.error.SAME_PHONE_NUMBER":"Siz kiritgan telefon raqami hozir foydalanilmoqda.","mobile.server.error.INCORRECT_PHONE_NUMBER":"Telefon raqami formati noto'g'ri","mobile.server.error.NOT_ENOUGH_FUNDS":"Bu stavkani joylashtirish uchun hisobingizda yetarli mablag'lar yo'q.","mobile.server.error.PRODUCT_EXCLUDED_FOR_JURISDICTION":"Kechirasiz, ayni paytda stavkangizni qabul qila olmaymiz.","mobile.server.error.ADDITIONAL_CHECK_ERRORS":"Siz {0} {1} miqdorida stavka joylashtirmoqchisiz.","mobile.server.error.SKKS_VERIFICATION_FAILED":"Извините, попытка авторизации оказалась неудачной, поскольку не получены данные от Мониторингового центра.","mobile.server.error.SNAME_IS_INVALID":"Familiya noto'g'ri","mobile.server.error.FNAME_IS_INVALID":"Ism noto'g'ri","mobile.server.error.INVALID_ADDRESS":"Manzil noto'g'ri","mobile.server.error.TimeoutError":"Serverning javob berish tezligi past, ko'proq ma'lumot uchun hisob tarixini tekshiring.","mobile.server.error.CPS_EMAIL_ALREADY_EXISTS":"Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован в ЕДИНОМ ЦУПИС. Пожалуйста, введите другой адрес.","mobile.server.error.EMAIL_ALREADY_SET":"","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN":"Login yoki parol noto'g'ri.","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN_CAPTCHA_REQUIRED":"CAPTCHA talab qilinadi.","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN_OR_PASSWORD":"Login yoki parol noto'g'ri.","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN_OR_PASSWORD.v2":"Login yoki parol noto'g'ri","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN_OR_PASSWORD.v3":"Login yoki parol noto'g'ri. Agar yordam kerak bo'lsa, {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN_OR_PASSWORD.russia":"Для входа пользуйтесь логином и паролем сайта российской юрисдикции marathonbet.ru или введите корректные данные.","mobile.server.error.INCORRECT_PASSWORD":"Parol noto'g'ri, iltimos, qayta urinib ko'ring","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN_OR_PASSWORD.russia.v2":"Пожалуйста, воспользуйтесь логином и паролем сайта marathonbet.ru или введите корректные данные. Также вы можете связаться с нашей {contactUsLink} для получения помощи со входом.","mobile.server.error.gateway.validation.parameter.invalid":"Parol bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.server.error.PHONE_NUMBER_AUTH_TYPE_NEEDED":"Siz kiritgan login ma'lumotlari noto'g'ri. Telefon raqamingiz orqali kiring: {phone}.","mobile.server.error.results.load_events_error":"Sahifani yangilang yoki keyinroq qayta urinib ko'ring","mobile.general.message.request_error":"So'rovingizni amalga oshirishda xatolik yuzaga keldi.","mobile.offers.text.contacts":"Savollaringiz bo'lsa, bizga murojaat qiling:","mobile.label.stub.try.button":"Qayta urinib ko'ring","mobile.active_sessions.error_stub.title":"Ushbu sahifa vaqtinchalik mavjud emas","mobile.page_not_found":"Kechirasiz, talab qilingan URL topilmadi","mobile.regulations.popup.financial_services":"Информация о финансовых услугах в целях инвестирования свободных денежных средств для их сохранения и (или) получения дополнительного дохода","mobile.regulations.popup.self_exclusion.title":"Самоограничение участия в азартных играх","mobile.regulations.popup.self_exclusion.description":"Установить (снять) запрет на участие в азартных играх","mobile.regulations.gambling-warning":"Участие в азартных играх не гарантирует получения выигрыша и может привести к потере денежных средств и возникновению зависимости от азартных игр"}},{"name":"@app.mobile","messages":{"casino.shared.game_play":"O'ynash","casino.shared.learn_more":"Batafsil","casino.shared.all_games":"Barcha o'yinlar","casino.message.game_temporarily_unavailable":"Ushbu o'yin vaqtinchalik mavjud emas","casino.message.not_region_available":"Ushbu o'yin sizning mintaqangiz uchun mavjud emas","mobile.message.nothing_found":"Hech narsa topilmadi","mobile.message.clear_search":"Qayta tiklash","mobile.messages.password.difficulty.easy":"Kuchsiz","mobile.messages.password.difficulty.hard":"Kuchli","mobile.messages.password.difficulty.medium":"O'rtacha","mobile.general.dropdown.placeholder":"- Tanlang -","mobile.parallax_banner.title":"Marathonbet ilovasini yuklang","mobile.parallax_banner.title.new":"Mbet","mobile.parallax_banner.description":"Istalgan vaqtda va istalgan joyda stavka qo'ying","mobile.parallax_banner.description.new":"Ilovada yanada qulay","mobile.parallax_banner.button":"Hozir yuklang","mobile.parallax_banner.button.new":"Yuklab olish","mobile.store_links.APP_STORE":"","mobile.store_links.GOOGLE_PLAY_STORE":"","mobile.store_links.APP_GALLERY_STORE":"","mobile.store_links.GALAXY_STORE":"","mobile.store_links.NASH_STORE":"","mobile.store_links.RU_STORE":"","mobile.store_links.MI_APP_MALL":"","mobile.search.no_query.title":"Qidiruv so'rovingizni kiriting","mobile.search.no_query.description":"Iltimos, kamida {0} ta belgi kiriting.","mobile.search.nothing_found.description":"Qidiruvingiz bo'yicha hech narsa topilmadi. Iltimos, boshqa qidiruv so'rovini kiriting.","mobile.label.casino":"O'yinlar","mobile.label.events":"Voqealar","mobile.label.event":"Voqea","mobile.label.tournaments":"Turnirlar","mobile.menu.search":"Qidirish","mobile.tooltip.showmore.title":"Tafsilotlar","mobile.old_ui.popup.confirm_switch.title":"Siz hozir bizning yangi veb-saytimizdasiz","mobile.old_ui.popup.confirm_switch.message":"Veb-saytdan tezroq va qulayroq foydalanish uchun uni yangiladik. Agar xohlasangiz, eski versiyaga o'tishingiz mumkin – biz uni hozircha saqlab turibmiz.","mobile.old_ui.popup.confirm_switch.btn.confirm":"Shu yerda qolish","mobile.old_ui.banner.description.full":"Eski versiyaga o'tmoqchimisiz? Biz uni hozircha foydalanish uchun saqlab turibmiz.","mobile.old_ui.banner.description.simple":"Eski versiyaga o'tish","mobile.old_ui.banner.btn.go":"O'tish","mobile.old_ui.popup.replacement_warning.title":"Ilova yangilanadi","mobile.old_ui.popup.replacement_warning.message.first":"Agar sizda allaqachon Marathonbet ilovasi o'rnatilgan bo'lsa, yangi versiya mavjud versiyani almashtiradi.","mobile.old_ui.popup.replacement_warning.message.second":"Barcha ma'lumotlaringiz va jarayonlaringiz saqlanib qoladi.","mobile.old_ui.popup.replacement_warning.btn.confirm":"Tushunarli, davom etish","mobile.stubs.access_restricted.title":"Kirish taqiqlangan","mobile.stubs.access_restricted.descr":"Ushbu sahifa faqat avtorizatsiyalangan foydalanuvchilar uchun mavjud.","mobile.access.denied.title":"Xato","mobile.access.denied.descr":"Ushbu bo'lim mavjud emas. Iltimos, Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.general.button.returnToMain":"Asosiy sahifaga qaytish.","mobile.3ds.message.verify_email.support_descr":"Yangi elektron pochtani saqlaganingizdan so'ng, telefon raqamini tasdiqlash faqat bizning Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimiz orqali amalga oshiriladi","mobile.3ds.message.verify_number.support_descr":"Telefon raqamini saqlaganingizdan so'ng, tasdiqlash faqat bizning Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimiz orqali amalga oshiriladi","mobile.3ds.message.check_email":"Elektron pochtangizni tekshiring","mobile.3ds.message.blocked_verification.title":"Tasdiqlash vaqtincha ishlamayapti","mobile.3ds.message.blocked_verification.descr":"Noto'g'ri bir martalik kodlar kiritilganligi tufayli tasdiqlash funksiyasidan foydalanish vaqtincha to'htatildi.","mobile.3ds.message.blocked_verification.notes":"Tasdiqlashga qayta urinishingiz mumkin:","mobile.general.panbet_password":"Marathonbet paroli","mobile.cookie.message":"Saytimizda foydalanuvchi taassurotini yaxshilash uchun cookie-fayllaridan foydalanamiz. Saytimizdan foydalanishda davom etish orqali siz bizning {link} qabul qilasiz.","mobile.cookie.title":"Cookie-fayllari","mobile.cookie.message.link":"Cookie-fayllar siyosatimizni","mobile.cookie.accept":"Qabul qilish","mobile.cookie.read_full_policy":"С полной политикой cookies можно ознакомиться здесь.","mobile.cookie.disclaimer":"Сайт marathonbet.by запоминает ваш выбор настроек на 6 месяцев. По окончании этого периода сайт снова запросит ваше согласие. Вы вправе изменить свой выбор настроек cookie (в т. ч. отозвать согласие) в любое время в интерфейсе сайта.","mobile.cookie.btn.allow_all":"Разрешить все файлы cookie","mobile.cookie.btn.reject_all":"Отклонить все файлы cookie","mobile.cookie.btn.save_settings":"Сохранить настройки cookie","mobile.cookie.consent.title":"Настройки cookie","mobile.cookie.consent.note":"Файлы cookie важны для поддержания базовой производительности сайта БК «Марафон». Они позволяют выполнять критически важные аутентификацию и валидацию пользователей, управлять сессиями и предотвращать мошенничество. Кроме того, с их помощью сайт запоминает выбранные вами настройки (например, языковые). В этой панели вы можете настроить свои предпочтения в отношении обработки ваших персональных данных.","mobile.cookie.necessary.title":"Необходимые файлы cookie","mobile.cookie.necessary.note":"Эти файлы необходимы для работы нашего сайта. К ним относятся, например, файлы cookie, позволяющие вам входить в защищенные разделы нашего сайта. Такие файлы нельзя отключить.","mobile.cookie.statistics.title":"Аналитические файлы cookie","mobile.cookie.statistics.note":"These allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around our website when they are using it. This helps us to improve the way our website works, for example, by ensuring that users are finding what they are looking for easily.","mobile.cookie.targeting.title":"Рекламные файлы cookie","mobile.cookie.targeting.note":"Эти файлы записывают информацию о посещении вами нашего сайта, какие страницы вы открываете и по каким ссылкам переходите. Мы используем эту информацию, чтобы показывать вам контент и рекламу, более точно отвечающие вашим интересам. Кроме того, мы можем передавать эти данные третьим лицам с этой же целью. Отключение этих файлов cookie приведет к тому, что реклама, которую будет видеть пользователь, будет неперсонализированной.","mobile.cookie.third_party.title":"Сторонние файлы cookie","mobile.cookie.third_party.note":"Cookies that are sent to the user’s terminal equipment from any website that is not managed by the editor, but instead owned by another entity that processes the data obtained through those cookies. On certain websites, cookies may be installed from third parties that help manage and improve the services offered. As an example, statistic services from <a href=\"{gaLink}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Google Analytics</a>.","mobile.manage_cookie.popup.description":"Файлы cookie важны для поддержания базовой производительности сайта БК «Марафон». Они позволяют выполнять критически важные аутентификацию и валидацию пользователей, управлять сессиями и предотвращать мошенничество. Кроме того, с их помощью сайт запоминает выбранные вами настройки (например, языковые). Мы используем наши и сторонние файлы cookie, чтобы анализировать использование сайта и показывать вам рекламу, которая может вас заинтересовать на основании профиля ваших привычек просмотра в интернете. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с нашей {cookiesPolicy}.","mobile.manage_cookie.popup.cookies_policy_link":"политикой cookies","mobile.home.footer.link.manage_cookies":"Управление файлами cookie","mobile.bottom-bar.label.bets":"Stavkam","mobile.bottom-bar.label.menu":"Menyu","mobile.bottom-bar.label.top":"Top","mobile.title.myBets":"Stavkalar","mobile.left_menu.sport":"Sport","mobile.left_menu.casino_title":"Kazino","mobile.left_menu.live_casino":"Jonli Kazino","mobile.responsible_play":"Mas'uliyat bilan o'ynang","mobile.kind_responsible_play":"Iltimos, mas'uliyat bilan o'ynang","mobile.responsible_play_age":"18+","mobile.regulations.gambling-warning":"Участие в азартных играх не гарантирует получения выигрыша и может привести к потере денежных средств и возникновению зависимости от азартных игр","mobile.label.transaction_history":"Tranzaksiya tarixi","mobile.product.more":"Yana","mobile.main_menu.tab_name.top":"Top","mobile.settings.language.title":"Til","mobile.settings.theme.light":"Yorqin","mobile.settings.theme.dark":"Qora","mobile.settings.theme.auto":"Standart","mobile.menu.login":"Kirish","mobile.menu.registration":"Ro'yxatdan o'tish","mobile.login.logging_in_short":"Kirish","mobile.login.logging_in":"Tizimga kirilmoqda...","mobile.header.mirror":"Oyna","mobile.header.chat":"Chat","mobile.title.access_page":"Foydalanish","mobile.header.applications":"Ilovalar","mobile.header.old_site":"Eski veb-sayt","mobile.menu.promo_world_cup_2026":"JCh-2026 aksiyalari","mobile.loyalty_label":"Sodiqlik","mobile.menu.promo":"Aksiyalar","mobile.quiz":"Superpriz","mobile.left_menu.results":"Natijalar","mobile.loyalty_prizes.menu":"Sodiqlik mukofotlari","mobile.title.access":"Marathonbet dan foydalanish","mobile.left_menu.vip_club":"VIP Клуб","mobile.home.footer.label.copyright-by":"Участие в азартных играх запрещено лицам, не достигшим 21-летнего возраста, и лицам, ограниченным в посещении игорных заведений, виртуальных игорных заведений.","mobile.home.footer.label.copyright-mb3b":"Участие в азартных играх запрещено лицам, не достигшим 21-летнего возраста, и лицам, ограниченным в посещении игорных заведений, виртуальных игорных заведений. Специальное разрешение (лицензия) № 18200000011061 выдано Министерством по налогам и сборам Республики Беларусь. Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь 220010, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Советская, д. 9. {web} эл.почта: {email} (кроме обращений). Общество с ограниченной ответственностью «Букмекерская контора Марафон», 220116, г. Минск, ул. Голубева, д. 9","mobile.home.footer.label.copyright-main-text":"© {0} Panbet Curacao N.V.","mobile.home.footer.label.copyright-main-anjouan-text":"© Happy Octopus Limitada, {0}","mobile.home.footer.label.copyright-com":"Marathonbet.com – Panbet Curacao N.V. (Abraham de Veerstraat 9, Willemstad, Curaçao manzilida ro'yxatdan o'tgan) tomonidan boshqariladi, u Kyurasao qonunchiligiga muvofiq 118257 kompaniya raqami bilan ro'yxatga olingan. Panbet Curacao N.V. kompaniyasi Milliy qimor o'yinlari to'g'risidagi milliy nizomga (Landsverordening op de kansspelen, P.B. 2024, 157-son) muvofiq, Kyurasao Qimor o'yinlari bo'yicha komissiyasi tomonidan berilgan OGL/2024/648/0172-raqamli litsenziyaga muvofiq qimor o'yinlarini o'tkazish faoliyatini amalga oshiradi.","mobile.home.footer.label.copyright-anjouan":"Marathonbet.com sayti Kosta-Rika qonunlariga muvofiq tashkil etilgan va ro'yxatdan o'tish raqami 3-102-925627 bo'lgan Happy Octopus Limitada kompaniyasi bilan bog'liq guruh kompaniyalari tomonidan boshqariladi. Happy Octopus Limitada faoliyati Komor Orollari Ittifoqining Anjuan avtonom oroli tomonidan litsenziyalangan va tartibga solinadi hamda ALSI 202505026-FI2 litsenziyasi asosida faoliyat yuritadi. To'lovlar Happy Octopus Limitada nomidan to'lov agenti sifatida faoliyat yurituvchi Pangate Ltd (ro'yxatdan o'tish raqami HE477512, ro'yxatdan o'tgan manzili: Agiu Afanasiu 68, Agios Afanasios, Limasol, Kipr, 4102) tomonidan qayta ishlanadi.","mobile.home.footer.link.about":"Biz haqimizda","mobile.home.footer.link.about_help":"Biz haqimizda","mobile.home.footer.link.access":"Marathonbet dan foydalanish","mobile.home.footer.link.contact_us":"Kontaktlar","mobile.home.footer.link.contact_center":"Aloqa markazi","mobile.home.footer.link.contract":"Contract","mobile.home.footer.link.cookies":"Политика cookies","mobile.home.footer.link.desktop_site":"Kompyuter versiyasi","mobile.home.footer.link.blog":"Blog","mobile.home.footer.link.ga.text":"Maslahat uchun {0} manzili bo'yicha o'ting.","mobile.home.footer.link.ga.title":"www.begambleaware.org","mobile.home.footer.link.gc.alderney.text":"For non-GB customers using our online sites: Marathon Alderney Limited is licensed and regulated by the {0}.","mobile.home.footer.link.gc.alderney.title":"Комиссией Олдерни по контролю над игорным бизнесом","mobile.home.footer.link.gc.uk.text":"For GB customers using our online sites: Marathon Alderney Limited is licensed and regulated in Great Britain by the Gambling Commission under account number {0}.","mobile.home.footer.link.gc.uk.title":"38762","mobile.home.footer.link.general_regulations":"General regulations","mobile.home.footer.link.help":"Yordam","mobile.home.footer.link.apps":"Ilovalar","mobile.home.footer.link.mobile_apps":"Mobil ilovalar","mobile.home.footer.link.our_partners":"Hamkorlarimiz","mobile.home.footer.link.partnership_history":"Hamkorlik tarixi","mobile.home.footer.link.payments":"To'lovlar","mobile.home.footer.link.privacy":"Maxfiylik siyosati","mobile.home.footer.link.resp_gambling":"Mas'uliyatli o'yin","mobile.home.footer.link.rules":"Shartlar va qoidalar","mobile.home.footer.link.terms":"Shartlar va qoidalar","mobile.home.footer.link.games":"Виды игр","mobile.home.footer.link.regulation":"Выписка из положения","mobile.home.footer.link.gambling_rules":"Правила посещения виртуального игорного заведения","mobile.home.footer.link.mns":"МНС","mobile.home.footer.link.our_partners_desktop":"Hamkorlik dasturi","mobile.home.footer.link.old_site_design":"Veb-saytning eski versiyasi","mobile.results.title":"Natijalar","mobile.title.promotion":"Aksiyalar","mobile.left_menu.bonuses_and_promocode":"Bonuslar va promokodlar","mobile.money.deposit.methods":"Depozit usullari","mobile.money.withdraw.methods":"Pulni yechib olish usullari","mobile.title.deposit":"To'ldirish","mobile.title.withdraw":"Yechib olish","mobile.offers.freespins":"Frispinlar","mobile.offers.freeBets":"Fribetlar","mobile.title.upload_docs":"Hujjatlarni yuklash","mobile.settings.personal.title":"Shaxsiy ma'lumotlar","mobile.settings.vipAvatarAndIcon.avatar":"Profil","mobile.statistics.title":"Statistika","mobile.user_details.verificationType.header":"Tasdiqlash usuli","mobile.title.self_exclude":"Самоисключение","mobile.settings.selfExclusion.title":"O'z-o'zini chetlatish","mobile.settings.title":"Sozlamalar","mobile.settings.section.system":"Tizim sozlamalari","mobile.settings.display.title":"Ko'rsatish sozlamalari","mobile.settings.section.gambling":"Mas'uliyatli o'yin","mobile.settings.betslip.title":"Stavka kuponi sozlamalari","mobile.settings.lossAndDepositLimits.title":"Depozit limitlari","mobile.cooling-off.header.title":"\"Tanaffus\" davri","mobile.contacts.main.title":"Aloqa markazi","mobile.contacts.write_letter":"Bizga elektron xat yuboring","mobile.settings.sessions":"Seanslar","mobile.profile.nav_links.identification":"Идентификация","mobile.profile.nav_links.security":"Xavfsizlik","mobile.promotions.title.promotions":"Aksiyalar","mobile.active_sessions.page_unavailable.title":"Ushbu sahifa vaqtinchalik mavjud emas","mobile.top_page.page_unavailable.description":"Iltimos, sahifani yangilab ko'ring yoki keyinroq qayta keling.","mobile.top_page.page_unavailable.button":"Sahifani yangilash","mobile.settings.notifications.title":"Bildirishnomalar","mobile.notify.identification.success":"Идентификация пройдена. Теперь вы можете пополнить счёт.","mobile.label.all":"Barcha","mobile.label.live":"Jonli","mobile.label.markets-count":"{0} ta boshqa bozor","mobile.label.additional-info":"Qo'shimcha ma'lumotlar","mobile.label.tournament":"Turnir","mobile.sport.favorites.tooltip.title.add":"Sevimlilarga qo'shish","mobile.label.details":"Voqea tafsilotlari","mobile.sport.favorites.tooltip.title.remove":"Sevimlilardan olib tashlash","mobile.label.event.paused":"Voqea to'xtatildi","mobile.label.all-tournaments":"Sara turnirlar"}},{"name":"@join.common","messages":{"mobile.field.promo.promocode":"Promokod {0}","mobile.field.promo.select_bonus_or_promo":"Bonusni tanlang yoki promokodni kiriting","mobile.field.promo.your_bonus_or_promo":"Bonus yoki promokodingiz","mobile.general.button.apply":"Qo'llash","mobile.general.button.leave_reg":"Ro'yxatga olish sahifasini tark etish","mobile.general.button.login":"Kirish","mobile.general.button.cancel":"Bekor qilish","mobile.general.button.return_to_reg":"Ro'yxatga olish sahifasiga qaytish","mobile.general.continue":"Davom ettirish","mobile.general.message.request_error":"So'rovingizni amalga oshirishda xatolik yuzaga keldi.","mobile.message.nothing_found":"Hech narsa topilmadi","mobile.message.clear_search":"Qayta tiklash","mobile.message.title.confirmation":"Tasdiqlash","mobile.message.validation.birthdate":"Tug'ilgan kunni to'g'ri ko'rsating","mobile.message.validation.birthdate.18_years":"Вам не исполнилось 18 лет","mobile.message.validation.duplicate.email":"Bu elektron pochta manzili allaqachon ro'yxatdan o'tkazilgan.","mobile.message.validation.duplicate.email.hint":"{login} yoki {recoverPass}.","mobile.message.validation.duplicate.email.hint.login":"Kirish","mobile.message.validation.duplicate.email.hint.recovery":"parolini qayta o'rnatish","mobile.message.validation.duplicate.email.links":"Ushbu elektron pochta manziliga ega hisob allaqachon mavjud.","mobile.message.validation.postalcode":"Iltimos, haqiqiy pochta indeksini kiriting.","mobile.message.validation.empty.phone":"Telefon raqami bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.empty.pwd":"Parol bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.empty.pwd.join":"Создайте, пожалуйста, пароль","mobile.message.validation.empty.email":"El. pochta bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.empty.first_name":"Ism bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.empty.city":"Shahar bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.empty.last_name":"Familiya bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.empty.birthdate":"Tug'ilgan kun bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.empty.address":"Manzil bo'sh bo'lmasligi lozim.","mobile.message.validation.email":"Haqiqiy elektron pochta manzilini kiriting.","mobile.message.validation.phone":"Haqiqiy telefon raqamini kiriting.","mobile.message.validation.emptyCpf":"\"CPF raqami\" maydoni bo'sh bo'lishi mumkin emas.","mobile.message.validation.duplicateCpf":"CPF raqami allaqachon ishlatilmoqda. Parolingizni tiklang yoki Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.message.validation.invalidCpf":"CPF raqami mavjud emas. Iltimos, mavjud bo'lgan CPF raqamini kiriting.","mobile.message.validation.last_name":"Iltimos, haqiqiy familiyani kiriting.","mobile.message.validation.city":"Iltimos, haqiqiy shaharni kiriting.","mobile.message.validation.address":"Iltimos, haqiqiy manzilni kiriting.","mobile.message.validation.pwd_not_matched_requirements":"Parol talablarga javob bermaydi","mobile.message.validation.first_name":"Iltimos, haqiqiy ismni kiriting.","mobile.message.validation.reg.agreement":"Qo'shilish uchun siz Marathonbet shartlari va qoidalari, Maxfiylik siyosatiga rozi bo'lishingiz va yoshingiz 18 dan kattaligini tasdiqlashingiz kerak.","mobile.field.date.mask":"KK.OO.YYYY","mobile.field.date.mask_format":"YYYY-OO-KK","mobile.popup.promotion_and_bonuses.enter_promo":"Promokodni kiriting","mobile.popup.promotion_and_bonuses.title":"Bonusni tanlang","mobile.promo-popup.deposit-note_deposit":"Bonus depozitingizdan so'ng faollashtiriladi.","mobile.promo-popup.deposit-note_join":"Qoidalarga ko'ra, bonus birinchi depozitingizdan so'ng faollashtiriladi","mobile.promo-popup.or_enter_promo":"…yoki promokodni kiriting","mobile.popup.promotion_and_bonuses.promo":"Promokod","mobile.popup.promotion_and_bonuses.without_bonus.title":"Menga bonus kerak emas","mobile.popup.promotion_and_bonuses.without_bonus.descr_deposit":"Siz bonus olmaysiz","mobile.popup.promotion_and_bonuses.without_bonus.descr_join":"Ro'yxatdan o'tish uchun bonus olmaysiz","mobile.promo-popup.enter_promo_get_bonus_join":"Bonusni tanlang yoki promokodni kiriting","mobile.registration.address.placeholder":"Uy raqami va ko'cha nomi","mobile.registration.age_restriction_note.text":"Men, \"Ro'yxatdan o'tish\" tugmasini bosish orqali, Marathonbet {termsAndConditions}ga hamda {privacyPolicy}ga roziligimni; shuningdek, 18 yoshdan oshganligimni tasdiqlayman.","mobile.registration.age_restriction_note.terms_conditions":"shartlari va qoidalari","mobile.registration.age_restriction_note.privacy_policy":"Maxfiylik siyosati","mobile.registration.bonus.leave.title":"Ro'yxatdan o'tishni bekor qilib, bonusingizni yo'qotishga ishonchingiz komilmi?","mobile.registration.by_email":"Elektron pochta orqali","mobile.registration.by_phone":"Telefon raqami orqali","mobile.registration.field.promo.valid":"Промокод введен верно.","mobile.registration.has_account":"Ro'yxatdan o'tib bo'lganmisiz?","mobile.registration.label.address":"Manzil","mobile.registration.label.birthdate":"Tug'ilgan sana","mobile.registration.label.city":"Shaharcha/Shahar","mobile.registration.label.country":"Mamlakat","mobile.registration.label.cpf":"CPF raqami","mobile.registration.label.email":"Elektron pochta","mobile.registration.label.firstname":"Ism","mobile.registration.label.lastname":"Familiya","mobile.registration.label.postalcode":"Pochta indeksi","mobile.registration.label.pwd":"Parol","mobile.registration.label.phone":"Telefon","mobile.registration.leave.title":"Ro'yxatdan o'tish sahifasini tark etish uchun ishonchingiz komilmi?","mobile.registration.message.join_now":"Ro'yxatdan o'tish","mobile.registration.postalcode.note":"Ixtiyoriy","mobile.registration.section.personal_details":"Shaxsiy ma'lumotlar","mobile.registration.checkbox.promotion":"Reklama xabarlarini olishni xohlayman.","mobile.select.label.country_code":"Davlat kodini tanlash","mobile.select.placeholder.country_code":"Kod","mobile.select_country_search":"Mamlakatni kiriting","mobile.server.error.common.request.error":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.popup.disabled_region.title":"SMS ni sizning mamlakatingizga yuborib bo’lmaydi.","mobile.popup.disabled_region.descr":"Elektron pochta manzili orqali ro’yxatdan o’tishingiz mumkin.","mobile.registration.duplicated_phone_number.title":"{0} telefon raqami allaqachon ro'yxatga olingan.","mobile.registration.duplicated_phone_number.text":"Ushbu telefon raqami ro'yxatga olingan hisob uchun {link} mumkin. Agar parolni tiklashni xohlamasangiz, boshqa telefon raqamini kiriting yoki elektron pochta manzilingiz orqali ro'yxatdan o'ting.","mobile.popup.blocked_verification.title":"Bir martalik kodni kiritish uchun barcha urinishlaringizdan foydalandingiz","mobile.popup.blocked_verification.timer":"Ushbu muddatdan so'ngra qayta urinib ko'ring:","mobile.popup.phone_used.btn.recovery_password":"parolini qayta o'rnatish","mobile.popup.temporary_blocked_verification.title":"SMS yuborib bo'lmaydi","mobile.temporary_blocked_verification":"","mobile.timer.minutes":"daq","mobile.timer.seconds":"son","mobile.time.m":"daq","mobile.time.s":"son","mobile.title.registration":"Ro'yxatdan o'tish","mobile.select.label.country":"Davlatni tanlash","mobile.select.phone_code.search.placeholder":"Mamlakat yoki mamlakat kodini kiriting","mobile.registration.promocode.selected.text":"Promokod qo'llanildi. Bonus birinchi depozitingizdan so'ng faollashtiriladi.","mobile.registration.success":"Bizni tanlaganingiz uchun rahmat! Siz endi o'z hisobingizga mablag'larni depozit qilishingiz mumkin.","mobile.popup.blocked_verification.descr":"Iltimos, keyinroq qayta urinib ko'ring yoki elektron pochta manzilingiz orqali ro'yxatdan o'ting.","mobile.server.error.PROMO_CODE_NOT_FOUND":"Siz kiritgan bu promokod mavjud emas. Iltimos, kiritilgan promokodning barcha belgilari to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qiling.","mobile.server.error.PROMO_CODE_USE_COUNT":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.PROMO_CODE_NOT_STARTED":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.PROMO_CODE_ARCHIVED":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.PROMO_CODE_EXPIRED":"Siz kiritgan bu promokodning yaroqlilik muddati o'tgan. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.undefined":"Texnik xato, iltimos, keyinroq qayta urining.","mobile.server.error.INVALID_CAPTCHA":"CAPTCHA noto'g'ri. Iltimos, qayta urining.","mobile.server.error.INCORRECT_LOGIN_CAPTCHA_REQUIRED":"CAPTCHA talab qilinadi.","mobile.server.error.CODE_EXPIRED":"Ushbu kod amal qilish muddati hozir tugadi. Iltimos yangi kod so'rang.","mobile.server.error.CODE_NO_MATCH":"Noto'g'ri bir martalik kod","mobile.server.error.CODE_OVERRIDDEN":"Kiritilgan kod amal qilish muddati hozir tugadi. Siz qabul qilgan eng oxirgi kodni kiriting.","mobile.server.error.CODE_NO_MATCH_OR_EXPIRED":"Код устарел или введен неверно","mobile.server.error.EXCEEDED_LIMIT":"Siz boshqa bir martalik kodlarni so'ray olmaysiz.","mobile.server.error.PUNTER_BLOCKED":"Hozirgi vaqtda hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun {0} murojaat qiling.","mobile.server.error.SNAME_IS_INVALID":"Familiya noto'g'ri","mobile.server.error.INCORRECT_PASSWORD":"Parol noto'g'ri, iltimos, qayta urinib ko'ring","mobile.server.error.INCORRECT_EMAIL":"El. pochta noto'g'ri.","mobile.server.error.INCORRECT_AGE":"Yosh noto'g'ri.","mobile.server.error.FNAME_IS_INVALID":"Ism noto'g'ri","mobile.server.error.INVALID_ADDRESS":"Manzil noto'g'ri","mobile.server.error.TimeoutError":"Serverning javob berish tezligi past, ko'proq ma'lumot uchun hisob tarixini tekshiring.","mobile.server.error.INVALID_POSTCODE":"Pochta indeksi noto'g'ri","mobile.server.error.CUSTOMER_ALREADY_EXIST":"Bunday ma'lumotlarga ega bo'lgan mijoz allaqachon mavjud.","mobile.server.error.DUPLICATE_EMAIL":"Bu elektron pochta manzili allaqachon ro'yxatdan o'tkazilgan.","mobile.server.error.punter.closed.closed":"Kechirasiz, hisobvarag'ingiz yopildi. Qo'shimcha ma'lumotlar olish uchun Mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.","mobile.server.error.INVALID_COUNTRY":"Siz kiritgan promokod yaroqli emas. Iltimos, boshqa promokod kiriting.","mobile.server.error.CPS_EMAIL_ALREADY_EXISTS":"Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован в ЕДИНОМ ЦУПИС. Пожалуйста, введите другой адрес.","mobile.server.error.EMAIL_ALREADY_SET":"","mobile.user.duplicate.title":"Siz kiritgan ma'lumotlar mavjud hisobga tegishli.","mobile.user.duplicate.descr":"Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga murojaat qiling.","mobile.popup.btn.support":"Служба поддержки","mobile.captcha.expired":"Tekshiruv muddati tugadi. Belgilash katakchasini qaytadan belgilang.","mobile.popup.phone_reg":"Bir martalik kod sizning telefon raqamingizga yuborildi: {0}.","mobile.popup.phone_reg.tg":"Bir martalik kod Telegram ga yuborildi","mobile.popup.code.help.other":"Agar sizga kod kelmagan bo’lsa, quyidagini bajaring:","mobile.popup.code.help.phone_1":"Ayrim hollarda bir martalik kodni olish uchun bir necha daqiqa ketishi mumkin","mobile.popup.code.countdown":"Yangi kod {0} soniyadan keyin yuborilishi mumkin","mobile.popup.code.error.incorect_code":"Kod noto'g'ri. Iltimos, qayta urinib ko'ring.","mobile.popup.code.attempts_last":"Qolgan so’rovlar soni: {0}","mobile.popup.code.no_more_attempts":"Siz barcha bir martalik kod so'rovlarini ishlatib bo'ldingiz. Iltimos, keyinroq qayta urinib ko'ring.","mobile.popup.code.help":"Bir martalik kodni olmadingizmi?","mobile.popup.code.help.support":"Yordam olish uchun Mijozlarga xizmat ko’rsatish markazimizga murojaat qiling","mobile.popup.code.help.resend":"Yangi kod so’rang","mobile.popup.code.help.reg_email":"Elektron pochta manzilingiz orqali ro’yxatdan o’ting.","mobile.thank_reg.title":"Bizni tanlaganingiz uchun rahmat!","mobile.thank_reg.phone.help":"SMS xatni olmadingizmi?","mobile.thank_reg.phone.help.other":"Agar sizga SMS xat kelmagan bo’lsa, quyidagini bajaring:","mobile.thank_reg.phone.help.resend":"Boshqa SMS xatni so’rang","mobile.thank_reg.phone.help.no_more_attempts":"Siz barcha SMS kod so’rovlarini ishlatib bo’ldingiz.","mobile.btn.reg_by_email":"Elektron pochta orqali ro'yxatdan o'ting","mobile.popup.code.verifying":"Kod tekshirilmoqda","mobile.popup.code.requesting":"Kod so'rash…","mobile.popup.code.request_new_code":"Yangi kod so'rash","mobile.thank_reg.phone.credentials_sent":"Hisob raqamingiz va parolingiz bilan SMS {0} telefon raqamiga yuborildi.","mobile.thank_reg.sms.delay":"SMS kelishi bir necha daqiqani olishi mumkin","mobile.thank_reg.sms_requesting":"SMS so'rash…","mobile.thank_reg.sms.technical_problems":"Telefoningiz tarmoq doirasidan tashqarida bo’lishi yoki operatoringizda texnik muammolar bo’lishi mumkin","mobile.thank_reg.sms_sent":"SMS yuborildi.","mobile.popup.phone_reg.code_resent":"Kod yuborildi.","mobile.phone.verify_number.descr":"Tasdiqlash uchun ushbu raqamga bir martalik kod yuboriladi","mobile.popup.confirmation_method.button.change":"O'zgartirish","mobile.store_links.APP_STORE":"","mobile.store_links.GOOGLE_PLAY_STORE":"https://play.google.com/store/games","mobile.store_links.APP_GALLERY_STORE":"","mobile.store_links.GALAXY_STORE":"","mobile.store_links.NASH_STORE":"","mobile.store_links.RU_STORE":"","mobile.store_links.MI_APP_MALL":"","mobile.registration.banner.default_title":"\"Aksiyalar\" bo'limida turli takliflar kutmoqda","mobile.registration.banner.default_description":"O'zingizga yoqqanini tanlang!","mobile.registration.banner.qr_code.description":"Ilovani yuklab olish uchun QR-kodni skanerlang.","mobile.remark.learn.more":"Ko'proq","mobile.registration.checkbox.acceptAgeAndTerms":"Men 18 yoshdan katta ekanimni tasdiqlayman hamda Happy Octopus Limitada (Marathonbet) kompaniyasining {termsAndConditions} va {privacyPolicy} qabul qilaman","mobile.general.note":"Iltimos, yodda tuting","mobile.registration.agreement.privacy":"Нажимая кнопку «Зарегистрироваться», я соглашаюсь с {generalRules} и {cupisLegal}, в том числе с {cupisOffer}, даю свое {pdAgreement}, а также даю {cupisPdAgreement}","mobile.registration.agreement.privacy.general_rules":"Правилами пари ООО «БК «Марафон»","mobile.registration.agreement.privacy.general_rules.link":"https://www.marathonbet.ru/su/help/general_rules/company_details/","mobile.registration.agreement.privacy.cupis_legal":"правилами организации деятельности","mobile.registration.agreement.privacy.cupis_legal.link":"https://1cupis.ru/info/legal","mobile.registration.agreement.privacy.pdAgreement":"согласие на обработку моих персональных данных ООО «БК «Марафон»","mobile.registration.agreement.privacy.pdAgreement.link":"https://cdn.marathonbet.ru/cdn/help/consent.pdf","mobile.registration.agreement.privacy.cupis_offer":"офертой ЕДИНОГО ЦУПИС ООО НКО «Мобильная карта»","mobile.registration.agreement.privacy.cupis_pdAgreement":"согласие на обработку моих персональных данных ООО НКО «Мобильная карта»","mobile.registration.agreement.privacy.short":"Нажимая кнопку «Зарегистрироваться», я соглашаюсь со всеми установленными правилами и положениями","mobile.registration.cupis.duplicated_phone_number.title":"Аккаунт с номером {0} уже существует","mobile.registration.cupis.duplicated_phone_number.descr":"Вы можете восстановить к нему пароль или указать другой номер телефона","mobile.popup.cupis.disabled_region.title":"Отправка СМС в вашу страну невозможна","mobile.popup.cupis.disabled_region.descr":"Укажите другой номер телефона или обратитесь в Службу поддержки","mobile.thank_reg.cupis.deposit":"Теперь вы можете пополнить счёт.","mobile.thank_reg.cupis.deposit.btn":"Пополнить счёт","mobile.thank_reg.cupis.identity":"Чтобы делать ставки и пополнять счёт, пройдите идентификацию","mobile.thank_reg.cupis.identity.btn":"Пройти идентификацию","mobile.popup.cupis.cupis_offer.title":"Оферта ЕДИНОГО ЦУПИС ООО НКО «Мобильная карта»","mobile.popup.cupis.cupis_pdAgreement.title":"Cогласие на обработку моих персональных данных ООО НКО «Мобильная карта»","mobile.registration.cupis.addEmail.title":"Введите ваш адрес электронной почты","mobile.registration.cupis.addEmail.description":"Он нужен для восстановления пароля, получения персональных бонусов и обращения в Службу поддержки","mobile.registration.cupis.addEmail.hint.email":"Адрес электронной почты можно будет изменить в личном кабинете ЕДИНОГО ЦУПИС","mobile.popup.cupis.code.help":"Код не пришёл?","mobile.popup.cupis.phone_reg":"Отправили одноразовый код на {0}","mobile.3ds.message.blocked_verification.title":"Tasdiqlash vaqtincha ishlamayapti","mobile.3ds.message.blocked_verification.descr":"Noto'g'ri bir martalik kodlar kiritilganligi tufayli tasdiqlash funksiyasidan foydalanish vaqtincha to'htatildi.","mobile.3ds.message.blocked_verification.notes":"Tasdiqlashga qayta urinishingiz mumkin:","mobile.message.validation.pwd_has_personal_data.change_or_recover":"Yangi parolingiz avval ishlatgan parollaringizga mos kelmasligi va shaxsiy ma'lumotlarni o'z ichiga olmasligi kerak.","mobile.registration.note_label":"Eslatma","mobile.registration.button.find_address":"Manzilni olish","mobile.registration.button.join":"RO'YHATDAN O'TING","mobile.registration.check-your-email":"Elektron pochtangizni tekshiring va ro'yxatdan o'tish jarayonini yakunlang","mobile.registration.checkbox.agreement":"Men Marathonbet <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">shartlari va qoidalari</a>, <a href=\"{1}\" target=\"_blank\">Maxfiylik siyosatiga</a> roziman va yoshim 18 dan katta ekanligini tasdiqlayman.","mobile.registration.checkbox.agreement.link.age":"Bets may only be placed by those who are aged 18 or over. We may undertake a search with a third party for verification purposes. Where these checks are unable to verify any customer is 18 or over, Marathonbet Spain, S.A. reserves the right to ask for proof of age. Customer accounts may be suspended and funds withheld until satisfactory proof of age is provided.","mobile.registration.checkbox.agreement.link.identification":"It is important that we are able to positively identify customers to comply with both regulatory requirements and ensure the security of accounts. We call this the Identification Process. Please note that until you have completed the Identification Process certain restrictions will apply.","mobile.registration.checkbox.allowMarketingCorrespondence":"Я даю согласие на обработку моих персональных данных для получения уведомлений, рассылок информационного и рекламного характера.","mobile.registration.confirm_popup.text":"Agar elektron pochta manzilingiz to'g'ri bo'lsa \"Tasdiqlash\" tugmasini bosing yoki elektron pochta manzilingizni tahrirlashingiz kerak bo'lsa, \"Bekor qilish\" tugmasini bosing.<br/>Elektron pochta: {0}","mobile.registration.contact_information":"Aloqa ma'lumoti","mobile.registration.disclaimer.collapse":"Kichraytirish","mobile.registration.disclaimer.collapsed_part":"Ushbu Marathonbet platformasi Kyurasao tomonidan berilgan litsenziyaga ega.","mobile.registration.disclaimer.expand":"Davomini o'qish","mobile.registration.disclaimer.pay_attention":"Iltimos, yodda tuting","mobile.registration.disclaimer.text_content":"{collapsedPart} Ushbu platforma bilan o'zaro munosabatingiz Kyurasao qonun va qoidalari bilan tartibga solinadi. Barcha stavkalar va boshqa amallar Kyurasao hududida qo'yilgan va bajarilgan deb hisoblanadi. Ko'proq ma'lumotlarni {aboutUs} bo'limidan topish mumkin.","mobile.registration.edit-email":"Elektron pochtani tahrirlash","mobile.registration.edit-email-and-send":"Elektron pochtani tahrirlang va yangi tasdiqlash havolasini yuboring","mobile.registration.for-any-questions":"Qandaydir savolingiz bo'lsa {customerSupport} murojaat qiling","mobile.registration.help.identity_document":"Требования к документу (?)","mobile.registration.help.identity_document.info":"НОМЕР<br>Пожалуйста, введите Ваш номер DNI или NIE без дефисов. DNI состоит из 8 цифр, после которых идет буква. NIE начинается с X, Y или Z, после которых идут 7 цифр и еще одна буква.<br><br>РЕГИОН НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ<br>Пожалуйста, выберите регион налогообложения, т.е. регион или Комиссию провинции, где Вы зарегистрированы для уплаты налогов.","mobile.registration.help.nickname":"Foydalanuvchi nomi (?)","mobile.registration.help.nickname.info":"Hisobingiz xavfsizligini kuchaytirish uchun foydalanuvchi nomi zarur. Foydalanuvchi nomi harf bilan boshlanishi va faqat harflar, raqamlar va \"-\" yoki \"_\" belgisidan iborat bo'lishi shart. U 3 tadan 32 tagacha belgidan iborat bo'lishi kerak.","mobile.registration.help.payments":"Valyuta bo'yicha to'lov usullari (?)","mobile.registration.help.payments.info.deposit":"DEPOZIT","mobile.registration.help.payments.info.method":"USUL","mobile.registration.help.payments.info.min":"MIN","mobile.registration.help.payments.info.processing":"QAYTA ISHLANAYAPTI","mobile.registration.help.payments.info.withdrawal":"CHIQARIB OLISH","mobile.registration.help.preferences":"Vaqt mintaqasi va koeffitsiyent turi bo'yicha yordam (?)","mobile.registration.help.preferences.info":"Vaqt mintaqasi va koeffitsiyent turini, ro'yxatdan o'tgandan so'ng, foydalanuvchi menyusining «Shaxsiy sozlamalar» bo'limida o'zgartira olasiz.","mobile.registration.help.pwd":"Parol bo'yicha yordam (?)","mobile.registration.hybrid_popup.button.browser1":"Davom ettirish:","mobile.registration.hybrid_popup.button.browser2":"Brauzer","mobile.registration.hybrid_popup.text1":"Tanlaga davlatingiz ({0}) bilan saytda ro'yxatdan o'ta olmaysiz.","mobile.registration.hybrid_popup.text2":"Quyida sizning yurisdiksiyangizga to'g'ri keladigan ilova versiyasini topasiz.","mobile.registration.hybrid_popup.text3":"Muqobil tarzda saytimizni mobil brauzeringiz orqali ko'rishingiz mumkin, yoki ushbu darchani yoping va boshqa davlatni tanlang.","mobile.registration.if-you-dont-see":"Agar pochtamizni ko'rmayotgan bo'lsangiz, spam yoki savatni tekshiring yoki {receiveNewEmail}","mobile.registration.info.not_available":"Сообщаем вам, что данный раздел находится в разработке. Для регистрации просим воспользоваться <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">веб-версией сайта</a>.","mobile.registration.join-marathonbet":"Marathonbet ga qo'shiling","mobile.registration.label.confirm_email":"Tasdiqlash elektron xati","mobile.registration.label.confirm_pwd":"Parolni tasdiqlash","mobile.registration.label.currency":"Valyuta","mobile.registration.label.document_number":"Raqam","mobile.registration.label.document_type":"Hujjat turi","mobile.registration.label.fiscal_residence":"Регион налогообложения","mobile.registration.label.gender":"Jinsi","mobile.registration.label.house_number":"Uy raqami/nomi","mobile.registration.label.italy.AT_PERSONAL_ID_CARD":"Персональная идентификационная карта AT","mobile.registration.label.italy.birth_munitipality":"Коммуна рождения","mobile.registration.label.italy.birth_munitipality.empty":"Укажите, пожалуйста, коммуну рождения.","mobile.registration.label.italy.birth_province":"Провинция рождения","mobile.registration.label.italy.birth_province.empty":"Укажите, пожалуйста, провинцию рождения.","mobile.registration.label.italy.BT_PERSONAL_ID_CARD":"Персональная идентификационная карта BT","mobile.registration.label.italy.county":"Провинция проживания","mobile.registration.label.italy.county.empty":"Укажите, пожалуйста, провинцию проживания.","mobile.registration.label.italy.county.validation":"Пожалуйста, введите корректное название провинции проживания.","mobile.registration.label.italy.deposit_limit.validation.monthly_less_weekly":"Warning: The monthly deposit amount cannot be lower than the weekly amount.","mobile.registration.label.italy.deposit_limit.validation.weekly_greater_monthly":"Warning: The weekly deposit amount cannot be higher than the monthly amount.","mobile.registration.label.italy.document_number":"Номер документа","mobile.registration.label.italy.document_number.empty":"","mobile.registration.label.italy.document_number.validation":"","mobile.registration.label.italy.DRIVING_LICENSE":"Водительское удостоверение","mobile.registration.label.italy.expiry_date":"Срок действия","mobile.registration.label.italy.expiry_date.empty":"Укажите, пожалуйста, срок действия документа.","mobile.registration.label.italy.expiry_date.validation":"Пожалуйста, введите корректный срок действия документа.","mobile.registration.label.italy.FIREARMS_LICENSE":"Лицензия на огнестрельное оружие","mobile.registration.label.italy.ID_CARD":"Идентификационная карта","mobile.registration.label.italy.issue_authority":"Орган, выдавший документ","mobile.registration.label.italy.issue_authority.empty":"Укажите, пожалуйста, орган, выдавший документ.","mobile.registration.label.italy.issue_authority.validation":"Пожалуйста, введите корректное название органа, выдавшего документ.","mobile.registration.label.italy.issue_date":"Дата выдачи","mobile.registration.label.italy.issue_date.empty":"Укажите, пожалуйста, дату выдачи.","mobile.registration.label.italy.issue_date.validation":"Пожалуйста, введите корректную дату выдачи.","mobile.registration.label.italy.issue_place":"Место выдачи","mobile.registration.label.italy.issue_place.empty":"Укажите, пожалуйста, место выдачи.","mobile.registration.label.italy.issue_place.validation":"Пожалуйста, введите корректное название места выдачи.","mobile.registration.label.italy.italian_document_type":"Тип документа","mobile.registration.label.italy.italian_document_type.empty":"Укажите, пожалуйста, тип документа.","mobile.registration.label.italy.monthly_deposit_limit":"Месячное ограничение на депозит","mobile.registration.label.italy.monthly_deposit_limit.empty":"Укажите, пожалуйста, месячное ограничение на депозит.","mobile.registration.label.italy.monthly_deposit_limit.validation":"Пожалуйста, введите корректное значение месячного ограничения на депозит.","mobile.registration.label.italy.munitipality":"Коммуна","mobile.registration.label.italy.munitipality.empty":"Укажите, пожалуйста, коммуну.","mobile.registration.label.italy.OTHER":"Другое","mobile.registration.label.italy.PASSPORT":"Паспорт","mobile.registration.label.italy.province":"Провинция","mobile.registration.label.italy.province.empty":"Укажите, пожалуйста, провинцию.","mobile.registration.label.italy.tax_code":"Номер налогоплательщика","mobile.registration.label.italy.tax_code.empty":"Укажите, пожалуйста, номер налогоплательщика.","mobile.registration.label.italy.tax_code.validation":"Пожалуйста, введите корректный номер налогоплательщика.","mobile.registration.label.italy.weekly_deposit_limit":"Недельное ограничение на депозит","mobile.registration.label.italy.weekly_deposit_limit.empty":"Укажите, пожалуйста, недельное ограничение на депозит.","mobile.registration.label.italy.weekly_deposit_limit.validation":"Пожалуйста, введите корректное значение недельного ограничения на депозит.","mobile.registration.label.italy.daily_deposit_limit":"","mobile.registration.label.lastname2":"Вторая фамилия","mobile.registration.label.middlename":"Ikkinchi ismi","mobile.registration.label.nationality":"Национальность","mobile.registration.label.nickname":"Foydalanuvchi nomi","mobile.registration.label.nickname.alternatives":"Mavjud muqobil variantlar:","mobile.registration.label.odds_type":"Koeffitsiyent turi","mobile.registration.label.province":"Провинция","mobile.registration.label.state":"Автономная область","mobile.registration.label.street":"Ko'cha","mobile.registration.label.timezone":"Vaqt zonasi","mobile.registration.label.title":"Sarlavha","mobile.registration.label.daily_deposit_limit":"Daily Deposit Limit","mobile.registration.label.daily_deposit_limit.empty":"Daily Deposit Limit cannot be empty.","mobile.registration.label.daily_deposit_limit.validation":"Please enter a valid Daily Deposit Limit.","mobile.registration.label.weekly_deposit_limit":"Weekly Deposit Limit","mobile.registration.label.weekly_deposit_limit.empty":"Weekly Deposit Limit cannot be empty.","mobile.registration.label.weekly_deposit_limit.validation":"Please enter a valid Weekly Deposit Limit.","mobile.registration.label.monthly_deposit_limit":"Monthly Deposit Limit","mobile.registration.label.monthly_deposit_limit.empty":"Monthly Deposit Limit cannot be empty.","mobile.registration.label.monthly_deposit_limit.validation":"Please enter a valid Monthly Deposit Limit.","mobile.registration.label.deposit_limit.validation.monthly_less_weekly":"Warning: The monthly deposit amount cannot be lower than the weekly amount.","mobile.registration.label.deposit_limit.validation.weekly_greater_monthly":"Warning: The weekly deposit amount cannot be higher than the monthly amount.","mobile.registration.label.deposit_limit.validation.daily_less_weekly":"Warning: The daily deposit amount cannot be higher than the weekly amount.","mobile.registration.leave.message":"","mobile.registration.link.privacy":"Maxfiylik siyosati","mobile.registration.link.terms":"Shartlar va qoidalar","mobile.registration.message.may_choose":"Tanlashingiz mumkin:","mobile.registration.message.progress_fill":"{0}% to'ldirilgan","mobile.registration.message.redirect":"Ushbu saytda siz tanlagan mamlakatdan ro'yxatdan o'tish mumkin emas ({0}). Siz boshqa saytga yo'naltirilasiz.","mobile.registration.method.message":"","mobile.registration.methods.message":"","mobile.registration.mu.agreement":"Нажмите здесь, чтобы ознакомиться с <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">Политикой соблюдения конфиденциальности Manchester United Group</a>, <a href=\"{1}\" target=\"_blank\">условиями хранения личной информации БК «Марафон»</a>, актуальным списком <a href=\"{2}\" target=\"_blank\">компаний Manchester United Group</a> и <a href=\"{3}\" target=\"_blank\">коммерческих партнеров Manchester United Group</a>.","mobile.registration.mu.by-submitting":"Отправляя данную форму, Вы соглашаетесь, что: (a) <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">компании группы Manchester United Group («MU»)</a> могут использовать Ваши персональные данные согласно <a href=\"{1}\" target=\"_blank\">Политике конфиденциальности MU</a> (MU будет использовать Ваши данные в целях Вашей персонализации и улучшения качества работы цифровых платформ, предоставления запрашиваемых Вами продуктов и услуг и составления портретов потребителей и исследования рынков; (б) БК «Марафон» может использовать Ваши персональные данные согласно <a href=\"{2}\" target=\"_blank\">Политике конфиденциальности БК «Марафон»</a>.","mobile.registration.mu.can-change-preferences":"Вы можете в любой момент изменить настройки получения информации от Manchester United или отписаться от получения информации через Настройки.","mobile.registration.mu.checkbox.marathonbet":"БК «Марафон»","mobile.registration.mu.checkbox.mu_groups":"компаний Manchester United Group","mobile.registration.mu.checkbox.mu_partners":"коммерческих партнеров Manchester United Group","mobile.registration.mu.checkbox.yes-marathonbet":"ДА: от БК «Марафон»","mobile.registration.mu.checkbox.yes-mu":"ДА: от Manchester United","mobile.registration.mu.info":"Отправляя данную форму, Вы соглашаетесь, что БК «Марафон» и компании группы Manchester United Group («MU») (то есть все компании под именем MU) и другие коммерческие партнеры Manchester United Group (обе категории могут меняться с течением времени) могут делиться и использовать Вашу персональную информацию, (а) чтобы предоставлять продукты и услуги по Вашему запросу, (б) для составления портретов потребителей и исследования рынка и (в) в случаях, если Вы не отметили в окошках ниже, чтобы мы не сообщали Вам по почте, телефону или посредством каналов электронной связи (включая электронную почту, сообщения и цифровое телевидение) о продуктах, услугах, предложениях и событиях, относящихся к БК «Марафон» и Manchester United Group.","mobile.registration.mu.offers":"Не присылать мне информацию о продуктах, услугах, предложениях и событиях от:","mobile.registration.mu.privacy-consest-text":"Manchester United старается, чтобы Вы знали о всём, что происходит в клубе (билеты, турниры, новости и т.д., а также периодические предложения от <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">официальных спонсоров и партнеров</a>). Также БК «Марафон» может держать Вас в курсе наших продуктов и услуг в области спортивных ставок и казино. Для получения подобной информации нажмите ДА:","mobile.registration.mu.title":"Согласие с условиями хранения личной информации:","mobile.registration.new-email-has-been":"Yangi pochta {email}'ga muvaffaqiyatli yuborildi","mobile.registration.new-email-has-been-short":"Yangi pochta sizning el.pochtangizga muvaffaqiyatli yuborildi","mobile.registration.popups.find_address":"","mobile.registration.receive-new-email":"yangi elektron pochta oling","mobile.registration.redirect_popup.text.bottom":"Agar bu sayt siz tanlagan mamlakatda ro'yxatdan o'tish imkonini bermasa, siz boshqa saytga yo'naltirilasiz.","mobile.registration.redirect_popup.text.header":"Iltimos, davlatingizni tanlang:","mobile.registration.redirect_popup.text.middle":"- YOKI -","mobile.registration.section.identity_document":"Shaxsni tasdiqlovchi hujjat","mobile.registration.section.preferences":"Afzalliklar","mobile.registration.section.limits":"Limits","mobile.registration.select_address_popup.street":"Ko'cha","mobile.registration.unavailable.message":"Sizni ro'yxatdan o'tish imkoni mavjud bo'lgan boshqa Marathonbet veb-saytiga yo'naltirishimiz mumkin","mobile.registration.unavailable.title":"Ushbu veb-saytda sizning mamlakatingiz uchun ro'yxatdan o'tish mavjud emas: {0}","mobile.registration.we-sent-you-a-link":"Ro'yxatdan o'tish jarayonini yakunlash uchun {email} elektron pochtangizga havola yubordik.{br} Xato qildingizmi? {editEmail}","mobile.registration.we-sent-you-a-link-short":"Ro'yxatdan o'tish jarayonini yakunlash uchun elektron pochtangizga havola yubordik.","mobile.registration.invalid_promo.title":"Вы хотите зарегистрироваться без применения промокода?","mobile.registration.invalid_promo.message":"Промокод устарел или введен неправильно: {0}. Вы можете исправить или ввести новый промокод либо зарегистрироваться без применения промокода.","mobile.registration.invalid_promo.continue":"Зарегистрироваться","mobile.registration.invalid_promo.cancel":"Исправить промокод","mobile.registration.alderney.postcode.error":"The postcode you entered does not match your chosen region. Please amend data as applicable.","mobile.registration.label.CPRNumber":"CPR Number","mobile.registration.placeholder.CPRNumber":"DDMMYY-XXXX","mobile.registration.label.zipcode":"Zip code","mobile.registration.help.limits.info":"You must set at least one Limit. You can set  other Limits at any time in the Responsible Gambling  section of Settings","mobile.registration.error.CPRNumber.CPR_CODE_INVALID":"There is an error with the CPR number entered. Please try again.","mobile.registration.error.birthDay.CPR_CODE_INVALID":"Your registered age does not match your CPR number. Please try again.","mobile.registration.legend.note":"NOTE","mobile.registration.denmark.error.selfExcluded":"","mobile.notification.error":"Xato yuzaga keldi. Iltimos, qayta urinib ko'ring.","mobile.home.footer.link.cookies_help":"Политика обработки файлов cookie","mobile.home.footer.label.copyright-mb3b":"Участие в азартных играх запрещено лицам, не достигшим 21-летнего возраста, и лицам, ограниченным в посещении игорных заведений, виртуальных игорных заведений. Специальное разрешение (лицензия) № 18200000011061 выдано Министерством по налогам и сборам Республики Беларусь. Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь 220010, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Советская, д. 9. {web} эл.почта: {email} (кроме обращений). Общество с ограниченной ответственностью «Букмекерская контора Марафон», 220116, г. Минск, ул. Голубева, д. 9","mobile.feedback.socials.title":"Ijtimoiy tarmoqlar","mobile.registration.checkbox.acceptRulesAgreement":"Подтверждаю, что мне больше 21 года, соглашаюсь с {link} ООО «Букмекерская контора Марафон»","mobile.registration.checkbox.acceptRulesAgreement.link":"Правилами","mobile.registration.checkbox.smsPromotion":"Я даю {link} на обработку моих персональных данных для получения рассылок рекламного характера по СМС","mobile.registration.checkbox.smsPromotion.link":"согласие"}},{"name":"@app.login","messages":{"mobile.general.button.chat":"Chatni ochish","mobile.general.button.cancellation":"Bekor qilish","mobile.popup.selfExclude.requestProfile.message.support":"Agar savollaringiz bo'lsa, {support} murojaat qiling.","mobile.popup.selfExclude.requestProfile.message.period":"O'z-o'zini chetlatish muddati {date} da tugaydi.","mobile.popup.selfExclude.requestProfile.title":"Hisobingiz hozirda o'z-o'zini chetlatish rejimida","mobile.popup.selfExclude.requestProfile.message.request":"Agar o'yin hisobingizni qayta ochmoqchi bo'lsangiz, yozma so'rov yuborishingiz kerak. Buning uchun \"Chatni ochish\" tugmasini bosing va hisobingizni qayta ochish uchun so'rov yuboring. O'z-o'zini chetlatishni davom ettirish uchun \"Bekor qilish\" tugmasini bosing.","mobile.popup.selfExclude.requestProfile.message.permanent":"Bu sizning so'rovingiz asosida o'rnatilgan doimiy cheklovdir.","mobile.popup.cooling.requestProfile.title":"Hisobingiz uchun \"tanaffus\" davri qo'llanildi.","mobile.popup.cooling.requestProfile.message.period":"\"Tanaffus\" davrining tugash sanasi: {date}.","mobile.popup.cooling.requestProfile.description.period":"O''rnatilgan vaqt tugagandan keyin hisobingiz avtomatik ravishda qaytadan ochiladi.","mobile.general.please_note":"Iltimos, yodda tuting!","mobile.select.phone_code.search.placeholder":"Mamlakat yoki mamlakat kodini kiriting","mobile.login.success_login":"Hisobingizga muvaffaqiyatli kirdingiz. Xush kelibsiz!","mobile.captcha.expired":"Tekshiruv muddati tugadi. Belgilash katakchasini qaytadan belgilang.","mobile.confirm_your_email.text":"elektron pochtangizni tasdiqlang","mobile.common.contact-us":"Службой поддержки","mobile.login.header":"Kirish","mobile.login.header.v2":"Kirish","mobile.login.return":"Kirish sahifasiga qaytish","mobile.login.tab.phone":"Telefon","mobile.login.tab.other":"Boshqa login","mobile.login.placeholder.other":"Elektron pochta manzili, hisob raqami yoki foydalanuvchi nomi","mobile.login.placeholder.password":"Parol","mobile.login.link.lost_pwd":"Parolni unutdingizmi?","mobile.login.not_account":"Hisobingiz yo'qmi? {link}","mobile.login.not_account.v2":"Hisobingiz yo'qmi? {link}","mobile.login.validation.incorrect_phone":"Iltimos, to'g'ri telefon raqamini kiriting","mobile.message.title.warning.self_exclude":"O'z-o'zini chetlatish","mobile.message.title.warning.timeout":"{0} gacha tanaffus","mobile.message.warning.timeout":"Siz hali ham tanaffusdasiz. Ushbu muddat faol paytda siz hech qanday stavka yoki depozit qo'ya olmaysiz, lekin har doimgidek saytdan foydalanishingiz mumkin.","mobile.message.warning.self_exclude.permanent":"Kechirasiz, sizga stavka qilishga bajarishga ruxsat berilmaydi, chunki hisobvarag'ingiz o'z-o'zini butunlay istisno qilgan.","mobile.message.warning.self_exclude.temporary":"Kechirasiz, sizning hisobingiz o'z-o'zini chetlatish rejimida bo'lganligi sababli sizga stavka qo'yishga ruxsat berilmaydi. Bu o'z-o'zini chetlatish muddati {0} da tugaydi.","mobile.message.warning.player-protection-measure.permanent":"O'yinchini himoya qilish chorasi sifatida hisobingizdan foydalanish imkoniyati butunlay cheklangan. Ko'proq ma'lumot olish uchun elektron pochtangizni tekshiring yoki {0} ni bosing.","mobile.message.warning.player-protection-measure.temporary":"O'yinchini himoya qilish chorasi sifatida hisobingizdan foydalanish imkoniyati cheklangan. Ko'proq ma'lumot olish uchun elektron pochtangizni tekshiring yoki {0} ga bosing. Cheklov muddati {1} da tugaydi.","mobile.message.session_expired_without_link":"Seansning amal qilish muddati tugadi. Hisobingizga qayta {logIn}.","mobile.message.session_expired_without_link.logIn":"kiring","mobile.personal_domain.popup.message":"Hurmatli {0}, Marathonbet da o'ynash uchun sizga shaxsiy veb-sayt manzili taqdim etildi. Buni saqlab qo'ying.<br/>Shuningdek, ushbu veb-sayt manzilini hisobingizga kirib \"Shaxsiy sozlamalar\" bo'limidan topishingiz mumkin.","mobile.personal_domain.popup.message.1":"Hurmatli {0}, Marathonbet da o'ynash uchun sizga shaxsiy veb-sayt manzili taqdim etildi. Buni saqlab qo'ying.","mobile.personal_domain.popup.message.2":"Shuningdek, ushbu veb-sayt manzilini hisobingizga kirib \"Shaxsiy sozlamalar\" bo'limidan topishingiz mumkin.","mobile.personal_domain.popup.successButton":"Veb-saytga o'tish","mobile.personal_domain.popup.title":"Shaxsiy manzilingiz","mobile.message.title.warning":"Ogohlantirish","mobile.notification.error":"Xato yuzaga keldi. Iltimos, qayta urinib ko'ring.","mobile.notifications.bannedTerritory.text":"Hududingizda xizmatlarimiz taklif qilinmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.blocked.text":"Hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun elektron pochtangizni tekshiring. Agar bizdan elektron pochta olmagan bo'lsangiz, bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.blockedIdUpload.btn":"Yuklash","mobile.notifications.blockedIdUpload.text":"Hisobingizga kirib bo'lmaydi. Elektron pochtangizni tekshiring va {uploadId} funksiyasi orqali talab qilingan hujjatlarni yuklang. Agar bizdan elektron pochta olmagan bo'lsangiz, bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.closed.text":"Hisobingiz yopilgan.","mobile.notifications.documentsRequired.punterUpload.text":"Elektron pochtangizni tekshiring va {uploadId} funksiyasi orqali talab qilingan hujjatlarni yuklang. Agar bizdan elektron pochta olmagan bo'lsangiz, bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.documentsRequired.text":"Ko'proq ma'lumot olish uchun elektron pochtangizni tekshiring. Agar bizdan elektron pochta olmagan bo'lsangiz, bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.legalAgreement.btn":"Davom ettirish","mobile.notifications.legalAgreement.text":"Чтобы продолжить пользоваться Вашим счетом, пожалуйста, согласитесь с обновленными Условиями и положениями","mobile.notifications.migratedCustomer.text":"Hisobingizga kirish imkoniyati hozir mavjud emas. Ko'proq ma'lumot olish uchun bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.password-recovery-failed":"Parolni tiklashda xatolikka uchradi. Ko'proq ma'lumot olish uchun bizning Mijozlarga xizmat ko'rsatish markazimizga murojaat qiling.","mobile.notifications.passwordResetBlocked.text":"Parolni tiklashda xatolikka uchradi. Ko'proq ma'lumot olish uchun bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.passwordResetClosed.text":"Parolni tiklashda xatolikka uchradi. Ko'proq ma'lumot olish uchun bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.passwordResetSeized.text":"Parolni tiklashda xatolikka uchradi. Ko'proq ma'lumot olish uchun bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.permanentProtectionMeasure.text":"O'yinchini himoya qilish chorasi sifatida hisobingizdan foydalanish imkoniyati butunlay cheklangan. Ko'proq ma'lumot olish uchun elektron pochtangizni tekshiring yoki {terms} ni bosing.","mobile.notifications.permanentSelfExclusion.text":"Hisobingiz butunlay o'z-o'zini chetlatgan.","mobile.notifications.processing.text":"Hujjatlaringiz tekshirilmoqda. Hisobingiz holati to'g'risida ro'yxatga olingan elektron pochtangiz orqali tez orada xabar beramiz.","mobile.notifications.punterNeedUploadDocuments.btn":"Hoziroq tasdiqlash","mobile.notifications.punterNeedUploadDocuments.text":"Hisobingiz tasdiqlanishi lozim.","mobile.notifications.seized.text":"Hisobingizga kirib bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun elektron pochtangizni tekshiring. Agar bizdan elektron pochta olmagan bo'lsangiz, bizning {customerSupport} murojaat qiling.","mobile.notifications.suspended.text":"Hisobingizdan foydalanish faqat pulni yechib olish uchun cheklangan.","mobile.notifications.temporaryProtectionMeasure.text":"O'yinchini himoya qilish chorasi sifatida hisobingizdan foydalanish imkoniyati cheklangan. Ko'proq ma'lumot olish uchun elektron pochtangizni tekshiring yoki {terms}ga bosing. Cheklov muddati {date} da tugaydi.","mobile.notifications.temporarySelfExclusion.btn":"Axborot","mobile.notifications.temporarySelfExclusion.text":"Hisobingiz o'z-o'zini chetlatgan. O'z-o'zini chetlatish muddati {date} da tugaydi.","mobile.login.popup.suspended":"Kechirasiz, sizga stavka qilishga ruxsat berilmaydi, chunki hisobingiz to'xtatib qo'yilgan.","mobile.common.here":"bu yerga","mobile.message.validation.login":"Haqiqiy loginni kiriting.","mobile.message.validation.empty.login":"Login bo'sh bo'lishi mumkin emas."}},{"name":"@app.landings","messages":{"mobile.landings.downloadApp.installationIssues.title":"Ilovani o'rnatishda qiynalayapsizmi?","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.title":"Ilovani Android uchun qanday o'rnatsam bo'ladi?","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.homeScreen.how":"Veb-ilovani bosh ekranga qanday qo'shishim mumkin?","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.homeScreen.note":"Qo'llanmani oching va veb-ilovamizni bosh ekranga chiqarish uchun quyidagi amallarni bajaring.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.ios.buttonText":"Qo'llanmani ochish","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.homeScreen.iOS.step1":"Brauzer menyusida <b>ulashish</b> tugmasini bosing.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.homeScreen.iOS.step2":"Ochiladigan menyudan <b>\"Bosh ekranga qo'shish\" → \"Qo'shish\"</b> tugmasini tanlang.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.homeScreen.iOS.overlay":"","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.homeScreen.android.installUnavailable":"Brauzeringizda tegishli variantdan foydalaning.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.homeScreen.android.buttonText":"Bosh ekranga qo'shish","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step1.text":"Qurilmangizda ogohlantirish paydo bo'lishi mumkin, lekin \"Baribir yuklab olish\" tugmasini bosishingiz mumkin. Bunday amal xavfsizdir.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step1.hintTitle":"Ushbu fayl zararli bo'lishi mumkin","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step1.hintText":"Siz \"marathonbet.apk\" faylini baribir yuklab olishni xohlaysizmi?","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.hintLeftButton":"Bekor qilish","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step1.hintRightButton":"Yuklab olish","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step2.title":"Agar qurilmangiz ruxsat so'rasa, sozlamalaringizda o'rnatishlarga ruxsat bering","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step2.text":"\"Ushbu manbadan ruxsat berish\" → \"O'rnatish\" tugmalarini tanlang.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step2.hintTitle":"O'rnatishga ruxsat berilsinmi?","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step2.hintText":"Xavfsizlik maqsadida, telefoningiz noma'lum manbalardan ilovalarni o'rnatishni bloklash uchun sozlangan. Ushbu sozlamalarni o'zgartirishingiz mumkin.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step3.title":"Ilovani o'rnating","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step3.text":"Yuklab olish yakunlangach, faylni yuklanganlar papkasidan toping va o'rnating. Ilova bosh ekraningizda paydo bo'ladi.","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step3.hintTitle":"Marathonbet","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step3.hintText":"Ushbu ilovani o'rnatmoqchimisiz?","mobile.landings.downloadApp.installationIssues.android.step3.hintRightButton":"O'rnatish","mobile.landings.downloadApp.product.sport.description":"Keng tarqalgan bozorlar diapazoni orasida","mobile.landings.downloadApp.product.casino.description":"Top provayderlardan keng tanlovli slotlar","mobile.landings.downloadApp.product.live-casino.description":"Jonli dilerlar bilan haqiqiy kazino muhiti","mobile.landings.downloadApp.product.esports.description":"Har o'yinda kibersportning haqiqiy hayajoni","mobile.landings.downloadApp.product.toto.description":"To'g'ri bashoratlar uchun ajoyib mukofotlar","mobile.landings.downloadApp.product.fast-games.description":"Darhol to'lovlar bilan tezkor o'yinlar o'ynang","mobile.landings.downloadApp.main.title":"Marathonbet mobil ilovasini o'rnating","mobile.landings.downloadApp.main.problem":"O'rnatishda muammoga duch keldingizmi?","mobile.landings.downloadApp.add_to_home_screen":"Veb-ilovani bosh ekranga chiqarish","mobile.landings.downloadApp.download_app":"Ilovani yuklab oling","mobile.landings.downloadApp.advantages":"Bizning afzalliklarimiz","mobile.landings.downloadApp.advantages.payments":"Tezkor depozitlar va pulni yechib olishlar","mobile.landings.downloadApp.advantages.line":"Keng ko'lamli bozorlar","mobile.landings.downloadApp.advantages.coefficients":"Ajoyib koeffitsiyentlar","mobile.landings.downloadApp.advantages.slots":"12 000 dan ortiq slot o'yinlari","mobile.landings.downloadApp.advantages.games":"1000+ jonli o'yinlar va eksklyuziv jadvallar","mobile.landings.downloadApp.advantages.bonuses":"Bonuslar va aksiyalar","mobile.landings.downloadApp.advantages.virtual_matches":"24/7 virtual matchlar","mobile.landings.downloadApp.qr_instruction":"O'rnatish uchun kamerani QR-kodga qarating","mobile.landings.downloadApp.qr_faq":"QR-kod qanday skanerlanadi?","mobile.landings.downloadApp.qr_faq_title":"QR-kod qanday skanerlanadi?","mobile.landings.downloadApp.qr_faq_step_1":"Telefoningizda standart kamera ilovasini oching.","mobile.landings.downloadApp.qr_faq_step_2":"Kamerani QR-kodga qarating","mobile.landings.downloadApp.qr_faq_step_3":"Ekranda bildirishnoma paydo bo'ladi. QR-koddagi havolani ochish uchun uni bosing.","mobile.apps.promo.android.step1.title":"Ilovani yuklab oling","mobile.menu.downloadApp.title":"Veb-ilovani bosh ekranimga qanday qo'shishim mumkin?","mobile.menu.downloadApp.ios26.step1":"Safari brauzerida pastki o'ng burchakdagi uchta nuqta ustiga bosing.","mobile.menu.downloadApp.ios26.step2":"\"Ulashish\" tugmasini tanlang.","mobile.menu.downloadApp.ios26.step3":"\"Bosh ekranga qo'shish\" tugmasini tanlang, so'ngra \"Qo'shish\" tugmasini bosing.","mobile.menu.downloadApp.ios18.step1":"Safari brauzerida ekranning pastki qismidagi \"Ulashish\" tugmasini bosing.","mobile.menu.downloadApp.ios18.step2":"\"Bosh ekranga qo'shish\" tugmasini tanlang, so'ngra \"Qo'shish\" tugmasini bosing.","mobile.left_menu.download_app":"Ilovani yuklang"}}]